临江仙 瓶花 臨江仙 瓶花
清露细研妆粉，翠绡斜映轻红。
春光留住小屏动。
高低非困雨，疏密岂欹风。
换水移枝郑重，湘帘淡月朦胧。
谁言花事已成空。
荼蘼香梦里，素影画图中。
清露細研妝粉，翠綃斜映輕紅。
春光留住小屏動。
高低非困雨，疏密豈欹風。
換水移枝鄭重，湘簾淡月朦朧。
誰言花事已成空。
荼蘼香夢裏，素影畫圖中。
分享
译文
清晨的露水细腻地研磨着妆粉，翠绿的丝绸斜映着轻轻的红晕。春光留住了小屏风上的动态。花朵的高低并不受雨水的困扰，疏密也不会因为风而倾斜。换水移枝时要郑重其事，湘帘后面淡月朦胧。谁说花事已经结束？在梦中，茶蘼的香气和素影的图画依然美丽。清晨的露水細膩地研磨着妝粉，翠綠的絲綢斜映着輕輕的紅暈。春光留住了小屏風上的動態。花朵的高低並不受雨水的困擾，疏密也不會因爲風而傾斜。換水移枝時要鄭重其事，湘簾後面淡月朦朧。誰說花事已經結束？在夢中，茶蘼的香氣和素影的圖畫依然美麗。
注释
妆粉：化妆用的粉末。翠绡：绿色的丝绸。屏动：屏风上的动态。欹风：倾斜的风。郑重：慎重。湘帘：湖南出产的帘子。荼蘼：一种花。妝粉：化妝用的粉末。翠綃：綠色的絲綢。屏動：屏風上的動態。欹風：傾斜的風。鄭重：慎重。湘簾：湖南出產的簾子。荼蘼：一種花。
赏析
顾贞立的《临江仙 瓶花》通过细腻的描绘，展现了瓶中花朵的生机与美丽。诗中运用了丰富的意象，如清露、翠绡、春光等，营造出一种朦胧、静谧的氛围。诗人通过对花事的感慨，表达了对生命美好瞬间的珍惜。顧貞立的《臨江仙 瓶花》通過細膩的描繪，展現了瓶中花朵的生機與美麗。詩中運用了豐富的意象，如清露、翠綃、春光等，營造出一種朦朧、靜謐的氛圍。詩人通過對花事的感慨，表達了對生命美好瞬間的珍惜。