字字双 闽客谣 字字雙 閩客謠
烟岚泼翠山复山，雪浪卷空滩复滩，车船算缗关复关，琴剑羁游难复难。
煙嵐潑翠山復山，雪浪卷空灘復灘，車船算緡關復關，琴劍羈遊難復難。
分享
译文
烟雾弥漫，绿色如泼，山连着山；雪浪翻滚，空中卷起，滩连着滩；车船计数，关卡重重，羁绊于外游历艰难。煙霧瀰漫，綠色如潑，山連着山；雪浪翻滾，空中捲起，灘連着灘；車船計數，關卡重重，羈絆於外遊歷艱難。
注释
泼：泼洒。算缗：计算货币。羁游：羁绊在外游历。潑：潑灑。算緡：計算貨幣。羈遊：羈絆在外遊歷。
赏析
此诗通过描绘山川、车船、关卡等意象，抒发了作者对羁旅生活的感慨，意境深远，情感真挚。此詩通過描繪山川、車船、關卡等意象，抒發了作者對羈旅生活的感慨，意境深遠，情感真摯。