烛影摇红 立春 燭影搖紅 立春
负却韶光，十年眼冷花丛里。
玉笙寒彻梦惊回，著处东风矣。
犹是当时春意。
渐病酒，怀人天气。
樊川愁寐，绕榻茶烟，鬓丝吹起。
残雪无多，莫教容易成流水。
琼瑶留伴落梅魂，共作冰壶贮。
再入茅堂燕子。
应问我，别来何似。
君看池畔，照影婆娑，树犹如此。
負卻韶光，十年眼冷花叢裏。
玉笙寒徹夢驚回，著處東風矣。
猶是當時春意。
漸病酒，懷人天氣。
樊川愁寐，繞榻茶煙，鬢絲吹起。
殘雪無多，莫教容易成流水。
瓊瑤留伴落梅魂，共作冰壺貯。
再入茅堂燕子。
應問我，別來何似。
君看池畔，照影婆娑，樹猶如此。
分享
译文
辜负了美好的时光，十年里在花丛中眼神冷漠。玉笙声寒，梦中惊醒，春风已经到了。还是当时的春意。渐渐病酒，怀人的天气。樊川愁眠，绕着床榻，茶烟缭绕，鬓发被风吹起。残雪不多，不要轻易化为流水。琼瑶般的美景陪伴着落梅的魂魄，共同装点成冰壶。再次进入茅屋，燕子飞来。问我分别以来怎么样。你看池边，婆娑的倒影，树也如此。辜負了美好的時光，十年裏在花叢中眼神冷漠。玉笙聲寒，夢中驚醒，春風已經到了。還是當時的春意。漸漸病酒，懷人的天氣。樊川愁眠，繞着牀榻，茶煙繚繞，鬢髮被風吹起。殘雪不多，不要輕易化爲流水。瓊瑤般的美景陪伴着落梅的魂魄，共同裝點成冰壺。再次進入茅屋，燕子飛來。問我分別以來怎麼樣。你看池邊，婆娑的倒影，樹也如此。
注释
韶光：美好的时光。眼冷：眼神冷漠。玉笙：古代的一种乐器。樊川：指樊川诗派，这里指愁眠之地。鬓丝：头发。琼瑶：美玉。落梅魂：指落梅的魂魄。冰壶：指装满琼瑶的容器。茅堂：茅屋。韶光：美好的時光。眼冷：眼神冷漠。玉笙：古代的一種樂器。樊川：指樊川詩派，這裏指愁眠之地。鬢絲：頭髮。瓊瑤：美玉。落梅魂：指落梅的魂魄。冰壺：指裝滿瓊瑤的容器。茅堂：茅屋。
赏析
这首诗以立春为背景，抒发了诗人对逝去时光的感慨和对美好事物的留恋。诗中运用了丰富的意象，如玉笙、落梅、残雪等，营造出一种凄美、哀婉的氛围。诗人通过对春光的辜负、病酒的愁绪、对友人的思念等情感的表达，展现了深刻的情感内涵和艺术魅力。這首詩以立春爲背景，抒發了詩人對逝去時光的感慨和對美好事物的留戀。詩中運用了豐富的意象，如玉笙、落梅、殘雪等，營造出一種悽美、哀婉的氛圍。詩人通過對春光的辜負、病酒的愁緒、對友人的思念等情感的表達，展現了深刻的情感內涵和藝術魅力。