夜游宫 夜遊宮
雨雪空山滋味。
休认作、行云一例。
枯木寒藤聊暂倚。
愿他生，得相逢，欢喜地。
折取青莲比。
怕幻出、并头根蒂。
稽首皈依持准提。
玉泠寒，早香焦，人静矣。
雨雪空山滋味。
休認作、行雲一例。
枯木寒藤聊暫倚。
願他生，得相逢，歡喜地。
折取青蓮比。
怕幻出、並頭根蒂。
稽首皈依持準提。
玉泠寒，早香焦，人靜矣。
分享
译文
雨雪覆盖的山中，滋味悠长。不要把这种滋味当作像行云一样的过客。枯木和寒藤，暂且依靠。希望来生能再次相逢，喜悦无比。摘取青莲相比。害怕它只是虚幻的并蒂莲。虔诚地皈依，持准提咒。玉般清冷，香气早散，四周寂静。雨雪覆蓋的山中，滋味悠長。不要把這種滋味當作像行雲一樣的過客。枯木和寒藤，暫且依靠。希望來生能再次相逢，喜悅無比。摘取青蓮相比。害怕它只是虛幻的並蒂蓮。虔誠地皈依，持準提咒。玉般清冷，香氣早散，四周寂靜。
注释
准提咒：一种佛教密宗咒语，具有消除烦恼、增长智慧等功效。行云：比喻人生无常，如行云流水般短暂。并头根蒂：比喻夫妻恩爱，如同并蒂莲花般紧密相连。準提咒：一種佛教密宗咒語，具有消除煩惱、增長智慧等功效。行雲：比喻人生無常，如行雲流水般短暫。並頭根蒂：比喻夫妻恩愛，如同並蒂蓮花般緊密相連。
赏析
此诗以夜游宫为题，描绘了一幅空山雨雪、枯木寒藤的凄凉景象，表达了诗人对人生的感慨和对美好未来的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言简练而富有哲理，引人深思。此詩以夜遊宮爲題，描繪了一幅空山雨雪、枯木寒藤的淒涼景象，表達了詩人對人生的感慨和對美好未來的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言簡練而富有哲理，引人深思。