望梅 中秋 望梅 中秋
月中秋半。
正金波委地，绛霄层卷。
唱可哀、空忆人间，记一曲宾云，桂亭双幔。
碧海青天，料今夜、夜凉应倦。
又无言村杵，有泪边笳，不情邻管。
追思十年游伴。
叹吴山烟冷，广陵潮满。
把清光、比似元宵，问姮娥肯放。
花灯轻换，瓜果前头，小列个、结璘香案。
怕佩声钗影，俱逐晓风零乱。
月中秋半。
正金波委地，絳霄層卷。
唱可哀、空憶人間，記一曲賓雲，桂亭雙幔。
碧海青天，料今夜、夜涼應倦。
又無言村杵，有淚邊笳，不情鄰管。
追思十年遊伴。
嘆吳山煙冷，廣陵潮滿。
把清光、比似元宵，問姮娥肯放。
花燈輕換，瓜果前頭，小列個、結璘香案。
怕佩聲釵影，俱逐曉風零亂。
分享
译文
中秋节之月圆夜半，金波如潮水般倾泻，红云层叠上升。唱出悲哀的歌曲，徒然想起人间的往事，记得一曲宾云，桂亭两幔。碧海青天，料想今夜应该感到夜凉疲惫。又听不见村中的杵声，只有边笳的泪水和邻家的管弦声。追忆起十年前的游玩伴侣。叹息吴山烟雾寒冷，广陵江潮水满溢。把清辉、比作元宵节的光辉，问嫦娥是否肯放手。花灯轻轻更换，在瓜果面前，摆放着小小的香案。害怕佩声和钗影，都被晨风吹得零乱。中秋節之月圓夜半，金波如潮水般傾瀉，紅雲層疊上升。唱出悲哀的歌曲，徒然想起人間的往事，記得一曲賓雲，桂亭兩幔。碧海青天，料想今夜應該感到夜涼疲憊。又聽不見村中的杵聲，只有邊笳的淚水和鄰家的管絃聲。追憶起十年前的遊玩伴侶。嘆息吳山煙霧寒冷，廣陵江潮水滿溢。把清輝、比作元宵節的光輝，問嫦娥是否肯放手。花燈輕輕更換，在瓜果面前，擺放着小小的香案。害怕佩聲和釵影，都被晨風吹得零亂。
注释
宾云：客居他乡的云。双幔：窗帘。碧海青天：形容月光皎洁，如同海水一样清澈，天空一样湛蓝。吴山：指吴地之山，即今浙江杭州一带。广陵：古地名，即今江苏扬州。清光：清明的月光。姮娥：即嫦娥，传说中居住在月宫的神仙。结璘香案：指精美的香案。賓雲：客居他鄉的雲。雙幔：窗簾。碧海青天：形容月光皎潔，如同海水一樣清澈，天空一樣湛藍。吳山：指吳地之山，即今浙江杭州一帶。廣陵：古地名，即今江蘇揚州。清光：清明的月光。姮娥：即嫦娥，傳說中居住在月宮的神仙。結璘香案：指精美的香案。
赏析
这首诗以中秋佳节为背景，抒发了诗人对往事的怀念和对远方友人的思念。诗中运用了丰富的意象，如月圆、金波、碧海青天等，营造出一种宁静而又凄美的氛围。诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己内心的孤寂和对友情的珍视。语言优美，意境深远，是一首充满诗意的佳作。這首詩以中秋佳節爲背景，抒發了詩人對往事的懷念和對遠方友人的思念。詩中運用了豐富的意象，如月圓、金波、碧海青天等，營造出一種寧靜而又悽美的氛圍。詩人通過對自然景物的描繪，表達了自己內心的孤寂和對友情的珍視。語言優美，意境深遠，是一首充滿詩意的佳作。