菩萨蛮 湖楼宴罢，和夏卤均韵 菩薩蠻 湖樓宴罷，和夏滷均韻
桦烟一抹轻绡护。
脂香暗觉杯行互。
狂捉缕金鞋。
问郎真醉耶。
银筝连夜雪。
柱冷湘弦折。
红豆数来多。
曲终人奈何。
樺煙一抹輕綃護。
脂香暗覺杯行互。
狂捉縷金鞋。
問郎真醉耶。
銀箏連夜雪。
柱冷湘弦折。
紅豆數來多。
曲終人奈何。
分享
译文
桦树轻烟一抹，轻绡般的薄雾笼罩着。樺樹輕煙一抹，輕綃般的薄霧籠罩着。
注释
1. 桦烟：指桦树散发出的轻烟。2. 绡：一种轻薄透明的丝织品。3. 脂香：指美人的香气。4. 互：相互。5. 缕金鞋：指装饰有金丝的鞋子。6. 郎：古代女子对爱人的称呼。7. 银筝：一种弹拨乐器。8. 湘弦：指湘江流域的琴弦。9. 红豆：比喻相思之情。10. 曲终人奈何：曲子结束，人们的心情如何。1. 樺煙：指樺樹散發出的輕煙。2. 綃：一種輕薄透明的絲織品。3. 脂香：指美人的香氣。4. 互：相互。5. 縷金鞋：指裝飾有金絲的鞋子。6. 郎：古代女子對愛人的稱呼。7. 銀箏：一種彈撥樂器。8. 湘弦：指湘江流域的琴絃。9. 紅豆：比喻相思之情。10. 曲終人奈何：曲子結束，人們的心情如何。
赏析
此诗描绘了湖楼宴罢后的情景，通过对自然景象和人物情感的细腻描绘，表达了诗人对美好时光的留恋和对离别的哀愁。诗句中运用了丰富的意象和比喻，如‘桦烟一抹’、‘脂香暗觉’等，形象生动，富有意境。‘红豆数来多’一句，更是将相思之情抒发得淋漓尽致。此詩描繪了湖樓宴罷後的情景，通過對自然景象和人物情感的細膩描繪，表達了詩人對美好時光的留戀和對離別的哀愁。詩句中運用了豐富的意象和比喻，如‘樺煙一抹’、‘脂香暗覺’等，形象生動，富有意境。‘紅豆數來多’一句，更是將相思之情抒發得淋漓盡致。