满江红 中秋直院 滿江紅 中秋直院

mǎn jiāng hóng zhōng qiū zhí yuàn

顾贞观 清 顧貞觀 清

gù zhēn guān · qīng

标签: 诗词詩詞

凤fèng纸zhǐ中zhōng宵xiāo,亲qīn捧pěng出chū,九jiǔ天tiān珠zhū玉yù。

只zhǐ少shǎo个gè,添tiān香xiāng侍shì史shǐ,对duì燃rán官guān烛zhú。

绛jiàng节jié高gāo随suí银yín汉hàn转zhuǎn,红hóng檐yán不bù定dìng金jīn波bō浴yù。

乍zhà因yīn风fēng,吹chuī得dé到dào人rén间jiān,霓ní裳shang曲qū。

丛cóng桂guì树shù,家jiā山shān绿lǜ。

归guī梦mèng好hǎo,残cán更gèng促cù。

又yòu宫gōng壶hú滴dī罢bà,晓xiǎo钟zhōng相xiāng续xù。

蓬péng勃bó鹊què炉lú三sān殿diàn敞chǎng,扑pū琅láng鱼yú𬬭lún千qiān门mén肃sù。

量liàng圣shèng朝cháo,无wú阙quē更gèng无wú人rén,青qīng蒲pú伏fú。

凤纸中宵,亲捧出,九天珠玉。

只少个,添香侍史,对燃官烛。

绛节高随银汉转,红檐不定金波浴。

乍因风,吹得到人间,霓裳曲。

丛桂树,家山绿。

归梦好,残更促。

又宫壶滴罢,晓钟相续。

蓬勃鹊炉三殿敞,扑琅鱼𬬭千门肃。

量圣朝,无阙更无人,青蒲伏。

鳳紙中宵,親捧出,九天珠玉。

只少個,添香侍史,對燃官燭。

絳節高隨銀漢轉,紅檐不定金波浴。

乍因風,吹得到人間,霓裳曲。

叢桂樹,家山綠。

歸夢好,殘更促。

又宮壺滴罷,曉鐘相續。

蓬勃鵲爐三殿敞,撲琅魚錀千門肅。

量聖朝,無闕更無人,青蒲伏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

中秋之夜,亲自捧出九天珍宝,只缺少一个添香侍史和对燃官烛的人。朱红色的节杖随着银河转动,红色的屋檐在金色的波浪中起伏。突然被风吹到人间,演奏起霓裳羽衣曲。中秋之夜,親自捧出九天珍寶,只缺少一個添香侍史和對燃官燭的人。硃紅色的節杖隨着銀河轉動,紅色的屋檐在金色的波浪中起伏。突然被風吹到人間,演奏起霓裳羽衣曲。

注释

珠玉:指珍贵的宝物,这里比喻中秋的月亮。绛节:古代官员出行时用的红色节杖。银汉:银河。金波:指月光。霓裳曲:古代宫廷舞蹈的名称。珠玉:指珍貴的寶物,這裏比喻中秋的月亮。絳節:古代官員出行時用的紅色節杖。銀漢:銀河。金波:指月光。霓裳曲:古代宮廷舞蹈的名稱。

赏析

这首诗以中秋之夜为背景,描绘了宫中的繁华景象和诗人的孤独感受。通过对月亮、宫灯、宫阙等意象的描绘,展现了中秋之夜的美丽和神秘。诗中运用了丰富的想象和生动的比喻,语言优美,意境深远。這首詩以中秋之夜爲背景,描繪了宮中的繁華景象和詩人的孤獨感受。通過對月亮、宮燈、宮闕等意象的描繪,展現了中秋之夜的美麗和神祕。詩中運用了豐富的想象和生動的比喻,語言優美,意境深遠。

← 返回诗文列表