凤凰台上忆吹箫 鳳凰臺上憶吹簫

润rùn逼bī琴qín丝sī，腻nì匀yún笺jiān粉fěn，困kùn人rén终zhōng日rì廉lián纤xiān。

似shì春chūn眠mián未wèi觉jué，宿sù醉zuì相xiāng兼jiān。

一yī种zhǒng无wú聊liáo心xīn绪xù，谁shuí还hái理lǐ、旧jiù素sù新xīn缣jiān。

愁chóu来lái也yě，王wáng肌jī生shēng粟sù，悄qiāo觉jué寒hán严yán。

鳒jiān鳒jiān。

何hé曾céng比bǐ目mù，向xiàng百bǎi尺chǐ竿gān头tóu，断duàn送sòng枯kū鲇nián。

想xiǎng当dāng初chū崖yá蜜mì，知zhī为wèi谁shuí甜tián。

挑tiāo取qǔ罗luó巾jīn袖xiù口kǒu，将jiāng往wǎng字zì、细xì啮niè重zhòng挦xián。

拚pàn狼láng藉jí，墨mò痕hén清qīng泪lèi，小xiǎo印yìn红hóng铃líng。