东风第一枝 用史梅溪韵 東風第一枝 用史梅溪韻

dōng fēng dì yī zhī yòng shǐ méi xī yùn

顾贞观 清 顧貞觀 清

gù zhēn guān · qīng

标签: 诗词詩詞

麦mài浪làng翻fān晴qíng,柳liǔ烟yān吹chuī暮mù,可kě怜lián时shí候hòu新xīn暖nuǎn。

攀pān来lái暗àn绿lǜ嫌xián深shēn,折zhé去qù残cán红hóng怨yuàn浅qiǎn。

东dōng风fēng著zhù意yì,为wèi留liú得dé、几jǐ丝sī香xiāng软ruǎn。

笑xiào双shuāng双shuāng、掠lvè水shuǐ衔xián泥ní,辛xīn苦kǔ旧jiù巢cháo归guī燕yàn。

费fèi多duō少shǎo、斜xié阳yáng送sòng眼yǎn,容róng易yì得dé、远yuǎn山shān迎yíng面miàn。

肯kěn将jiāng佩pèi冷lěng江jiāng皋gāo,博bó个gè宴yàn酣hān花huā苑yuàn。

梦mèng阑lán酒jiǔ醒xǐng,早zǎo减jiǎn却què、春chūn痕hén一yī线xiàn。

问wèn五wǔ湖hú、他tā日rì扁biǎn舟zhōu,可kě似shì苎zhù萝luó相xiāng见jiàn。

麦浪翻晴,柳烟吹暮,可怜时候新暖。

攀来暗绿嫌深,折去残红怨浅。

东风著意,为留得、几丝香软。

笑双双、掠水衔泥,辛苦旧巢归燕。

费多少、斜阳送眼,容易得、远山迎面。

肯将佩冷江皋,博个宴酣花苑。

梦阑酒醒,早减却、春痕一线。

问五湖、他日扁舟,可似苎萝相见。

麥浪翻晴,柳煙吹暮,可憐時候新暖。

攀來暗綠嫌深,折去殘紅怨淺。

東風著意,爲留得、幾絲香軟。

笑雙雙、掠水銜泥,辛苦舊巢歸燕。

費多少、斜陽送眼,容易得、遠山迎面。

肯將佩冷江皋,博個宴酣花苑。

夢闌酒醒,早減卻、春痕一線。

問五湖、他日扁舟,可似苧蘿相見。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

麦田里波浪翻滚映着晴空,柳树间轻烟飘散在黄昏。这可爱的时节新暖宜人。攀来的嫩绿嫌颜色太深,折去的残红怨颜色太浅。东风有意,为的是留下几丝香气和柔软。笑看双双燕子掠水衔泥,辛苦地回到旧巢。麥田裏波浪翻滾映着晴空,柳樹間輕煙飄散在黃昏。這可愛的時節新暖宜人。攀來的嫩綠嫌顏色太深,折去的殘紅怨顏色太淺。東風有意,爲的是留下幾絲香氣和柔軟。笑看雙雙燕子掠水銜泥,辛苦地回到舊巢。

注释

1. 麦浪翻晴:麦田里波浪翻滚,映着晴空。2. 柳烟吹暮:柳树间轻烟飘散在黄昏。3. 可怜时候新暖:这可爱的时节新暖宜人。4. 折去残红怨浅:折去的残红嫌颜色太浅。5. 东风著意:东风有意。6. 留得、几丝香软:留下几丝香气和柔软。7. 归燕:燕子回到旧巢。8. 斜阳送眼:斜阳映入眼帘。9. 远山迎面:远处的山迎面而来。10. 佩冷江皋:江边冷风中的玉佩。11. 宴酣花苑:在花苑中畅饮。12. 梦阑酒醒:从梦中醒来。13. 春痕一线:春天的痕迹只有一线。14. 五湖扁舟:泛舟五湖。15. 苎萝相见:与苎萝山的美女相见。1. 麥浪翻晴:麥田裏波浪翻滾,映着晴空。2. 柳煙吹暮:柳樹間輕煙飄散在黃昏。3. 可憐時候新暖:這可愛的時節新暖宜人。4. 折去殘紅怨淺:折去的殘紅嫌顏色太淺。5. 東風著意:東風有意。6. 留得、幾絲香軟:留下幾絲香氣和柔軟。7. 歸燕:燕子回到舊巢。8. 斜陽送眼:斜陽映入眼簾。9. 遠山迎面:遠處的山迎面而來。10. 佩冷江皋:江邊冷風中的玉佩。11. 宴酣花苑:在花苑中暢飲。12. 夢闌酒醒:從夢中醒來。13. 春痕一線:春天的痕跡只有一線。14. 五湖扁舟:泛舟五湖。15. 苧蘿相見:與苧蘿山的美女相見。

赏析

这首诗以春日景色为背景,抒发了诗人对美好时光的珍惜和对自然美景的赞美。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,展现了春天的生机勃勃和诗人的情感波动。這首詩以春日景色爲背景,抒發了詩人對美好時光的珍惜和對自然美景的讚美。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,展現了春天的生機勃勃和詩人的情感波動。

← 返回诗文列表