百字令 西梁山过长年所居,漫书其壁 百字令 西梁山過長年所居,漫書其壁

bǎi zì lìng xī liáng shān guò zhǎng nián suǒ jū màn shū qí bì

顾贞观 清 顧貞觀 清

gù zhēn guān · qīng

标签: 诗词詩詞

远yuǎn天tiān秋qiū净jìng,正zhèng西xī风fēng粳jīng稻dào,江jiāng乡xiāng初chū熟shú。

竟jìng日rì帆fān移yí罾zēng影yǐng外wài,卧wò柳liǔ村cūn扉fēi斜xié矗chù。

别bié浦pǔ潮cháo回huí,平píng矶jī叶yè掩yǎn,篱lí落luò轻qīng鸥ōu宿sù。

薄báo寒hán吹chuī上shàng,春chūn山shān澹dàn澹dàn凝níng绿lǜ。

眼yǎn前qián人rén丽lì如rú花huā,鱼yú多duō似shì米mǐ,船chuán却què高gāo于yú屋wū。

鸡jī犬quǎn图tú书shū无wú恙yàng在zài,生shēng事shì此cǐ中zhōng粗cū足zú。

烟yān水shuǐ携xié家jiā,五wǔ湖hú双shuāng桨jiǎng,旧jiù约yuē何hé年nián续xù。

客kè游yóu良liáng苦kǔ,倦juàn听tīng商shāng女nǚ遗yí曲qū。

远天秋净,正西风粳稻,江乡初熟。

竟日帆移罾影外,卧柳村扉斜矗。

别浦潮回,平矶叶掩,篱落轻鸥宿。

薄寒吹上,春山澹澹凝绿。

眼前人丽如花,鱼多似米,船却高于屋。

鸡犬图书无恙在,生事此中粗足。

烟水携家,五湖双桨,旧约何年续。

客游良苦,倦听商女遗曲。

遠天秋淨,正西風粳稻,江鄉初熟。

竟日帆移罾影外,臥柳村扉斜矗。

別浦潮回,平磯葉掩,籬落輕鷗宿。

薄寒吹上,春山澹澹凝綠。

眼前人麗如花,魚多似米,船卻高於屋。

雞犬圖書無恙在,生事此中粗足。

煙水攜家,五湖雙槳,舊約何年續。

客遊良苦,倦聽商女遺曲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋天天空清澈,正是西风吹过稻田,江乡开始成熟。整天帆影移动在罾网之外,柳树下的村门斜斜地矗立。渡口潮水回转,平坦的堤岸上叶儿覆盖,篱笆边轻鸥栖息。微寒吹来,春山淡淡地凝聚着绿色。秋天天空清澈,正是西風吹過稻田,江鄉開始成熟。整天帆影移動在罾網之外,柳樹下的村門斜斜地矗立。渡口潮水迴轉,平坦的堤岸上葉兒覆蓋,籬笆邊輕鷗棲息。微寒吹來,春山淡淡地凝聚着綠色。

注释

粳稻:一种稻米,品质较好。罾影:捕鱼用的网具在江面上的影子。卧柳:卧着的柳树。篱落:篱笆。鸥:一种水鸟。澹澹:清淡的样子。商女:卖唱的女子。粳稻:一種稻米,品質較好。罾影:捕魚用的網具在江面上的影子。臥柳:臥着的柳樹。籬落:籬笆。鷗:一種水鳥。澹澹:清淡的樣子。商女:賣唱的女子。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了秋天江乡的景色,通过对自然景物的描绘,表现了作者对闲适生活的向往。词中运用了丰富的意象,如‘秋净’、‘西风’、‘粳稻’等,形象地展现了秋天的美好。同时,词人对生活的态度也体现在词中,表现了对宁静、平和生活的追求。這首詞以細膩的筆觸描繪了秋天江鄉的景色,通過對自然景物的描繪,表現了作者對閒適生活的嚮往。詞中運用了豐富的意象,如‘秋淨’、‘西風’、‘粳稻’等,形象地展現了秋天的美好。同時,詞人對生活的態度也體現在詞中,表現了對寧靜、平和生活的追求。

← 返回诗文列表