浣溪沙 浣溪沙
一雁横飞万里秋。
西风人倚木兰舟。
萧萧南浦碧云稠。
肠是有情牵别恨，心因无蒂𣨼离愁。
夕阳影里凭危楼。
一雁橫飛萬里秋。
西風人倚木蘭舟。
蕭蕭南浦碧雲稠。
腸是有情牽別恨，心因無蒂殢離愁。
夕陽影裏憑危樓。
分享
译文
一只雁在秋天的万里高空飞翔。西风吹拂中，人倚靠在木兰舟上。南浦边的碧云浓密。肠中充满了因别离而产生的情感，心中因为没有依靠而加重了离愁。夕阳的影子映在危楼上。一隻雁在秋天的萬里高空飛翔。西風吹拂中，人倚靠在木蘭舟上。南浦邊的碧雲濃密。腸中充滿了因別離而產生的情感，心中因爲沒有依靠而加重了離愁。夕陽的影子映在危樓上。
注释
一雁：一只雁。横飞：横穿天空飞翔。万里秋：秋天的万里天空。西风：秋天的西风。人倚木兰舟：人靠在木兰舟上。萧萧：形容风声。南浦：地名，多用于离别之地。碧云稠：碧蓝的云层很浓。肠是有情牵别恨：心中充满了因别离而产生的情感。心因无蒂𣨼离愁：因为心中没有依靠，离愁更加加重。夕阳影里凭危楼：在夕阳的影子中依靠在危楼上。一雁：一隻雁。橫飛：橫穿天空飛翔。萬里秋：秋天的萬里天空。西風：秋天的西風。人倚木蘭舟：人靠在木蘭舟上。蕭蕭：形容風聲。南浦：地名，多用於離別之地。碧雲稠：碧藍的雲層很濃。腸是有情牽別恨：心中充滿了因別離而產生的情感。心因無蒂殢離愁：因爲心中沒有依靠，離愁更加加重。夕陽影裏憑危樓：在夕陽的影子中依靠在危樓上。
赏析
此诗以秋天的景色为背景，抒发了诗人因离别而产生的离愁别绪。诗人以雁横飞、西风萧瑟、碧云浓密等景象渲染了凄凉的氛围，以肠牵别恨、心因离愁等情感描绘了内心的痛苦。夕阳影里凭危楼，更是增添了一份凄美之情。全诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首描写离别之情的佳作。此詩以秋天的景色爲背景，抒發了詩人因離別而產生的離愁別緒。詩人以雁橫飛、西風蕭瑟、碧雲濃密等景象渲染了淒涼的氛圍，以腸牽別恨、心因離愁等情感描繪了內心的痛苦。夕陽影裏憑危樓，更是增添了一份悽美之情。全詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，是一首描寫離別之情的佳作。