采桑行 採桑行

cǎi sāng xíng

顾禧 宋 顧禧 宋

gù xǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

男nán耕gēng女nǚ蚕cán治zhì有yǒu余yú，使shǐ君jūn何hé不bù思sī。

使shǐ君jūn策cè马mǎ城chéng南nán隅yú，妾qiè归guī深shēn阁gé缫sāo新xīn丝sī。

男耕女蚕治有余，使君何不思。

使君策马城南隅，妾归深阁缫新丝。

男耕女蠶治有餘，使君何不思。

使君策馬城南隅，妾歸深閣繅新絲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

男耕女养蚕治有多，您为什么不想。您策马城西南隅，我回到深阁新丝缫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考男耕女養蠶治有多，您爲什麼不想。您策馬城西南隅，我回到深閣新絲繅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过男女分工的描写，表达了作者对使君不思农桑的疑问。'男耕女蚕治有余'说明男女各自分工，农桑事业发达；'使君何不思'则是对使君不关心农桑的责问。'策马城南隅'描绘了使君游荡的形象，而'妾归深阁缫新丝'则展现了家中女子辛勤劳作的场景。此詩通過男女分工的描寫，表達了作者對使君不思農桑的疑問。'男耕女蠶治有餘'說明男女各自分工，農桑事業發達；'使君何不思'則是對使君不關心農桑的責問。'策馬城南隅'描繪了使君遊蕩的形象，而'妾歸深閣繅新絲'則展現了家中女子辛勤勞作的場景。

赏析

男耕女养蚕治有多，您为什么不想。您策马城西南隅，我回到深阁新丝缫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考男耕女養蠶治有多，您爲什麼不想。您策馬城西南隅，我回到深閣新絲繅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表