阳台路 赋得“手倦抛书午梦长”，效柳耆卿体，并次其韵 陽臺路 賦得“手倦拋書午夢長”，效柳耆卿體，並次其韻
未天晚。
耐困人昼永，诗书抛乱。
掩纱厨、隐几南窗，神逐水沉香远。
莲漏丁丁，一枕梦游，柳憨花暖。
曾经惯。
旧路儿、桃源前度人散。
怅望碧溪流水，好梦醒、难抬倦眼。
细思量处，又惹下、暗愁无限。
人何在、风裳水佩，剩有绿阴幽馆。
无端鸟语惊回，从何消遗。
未天晚。
耐困人晝永，詩書拋亂。
掩紗廚、隱几南窗，神逐水沉香遠。
蓮漏丁丁，一枕夢遊，柳憨花暖。
曾經慣。
舊路兒、桃源前度人散。
悵望碧溪流水，好夢醒、難抬倦眼。
細思量處，又惹下、暗愁無限。
人何在、風裳水佩，剩有綠陰幽館。
無端鳥語驚回，從何消遺。
分享
译文
夜幕未至，人困于昼长，诗书纷乱地被抛在一边。遮住纱帘的厨房、倚着几案的南窗，思绪随着水沉香的远去飘散。莲花状的漏壶滴答作响，一枕好梦游历，柳树憨厚花儿温暖。曾经习以为常。旧时的路上，桃源般的景致人已散去。怅然望着碧溪流水，美好的梦醒后难以睁开疲倦的眼。细细思量，又引起了无限的隐忧。人又在何处、身着风裳、头戴水佩，只剩下一座绿阴掩映的幽静院落。不知为何鸟儿的鸣叫惊醒了梦境，从何消除这愁绪。夜幕未至，人困於晝長，詩書紛亂地被拋在一邊。遮住紗簾的廚房、倚着几案的南窗，思緒隨着水沉香的遠去飄散。蓮花狀的漏壺滴答作響，一枕好夢遊歷，柳樹憨厚花兒溫暖。曾經習以爲常。舊時的路上，桃源般的景緻人已散去。悵然望着碧溪流水，美好的夢醒後難以睜開疲倦的眼。細細思量，又引起了無限的隱憂。人又在何處、身着風裳、頭戴水佩，只剩下一座綠陰掩映的幽靜院落。不知爲何鳥兒的鳴叫驚醒了夢境，從何消除這愁緒。
注释
（1）手倦抛书：手倦，即因困倦而放下手中的书籍。（2）午梦长：午后的小憩，梦格外绵长。（3）莲漏：古代计时工具，形似莲花，用以计刻。（4）水沉香：指水中的沉香，常用来熏香。（5）桃源：指传说中的仙境。（6）风裳水佩：形容女子穿着轻盈的衣裳和佩戴的水玉饰物。（7）绿阴幽馆：指树木繁茂、阴凉宜人的院落。（1）手倦拋書：手倦，即因睏倦而放下手中的書籍。（2）午夢長：午後的小憩，夢格外綿長。（3）蓮漏：古代計時工具，形似蓮花，用以計刻。（4）水沉香：指水中的沉香，常用來薰香。（5）桃源：指傳說中的仙境。（6）風裳水佩：形容女子穿着輕盈的衣裳和佩戴的水玉飾物。（7）綠陰幽館：指樹木繁茂、陰涼宜人的院落。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了午梦初醒时的困顿与失落。诗中运用了丰富的意象，如莲花漏、水沉香、柳树、莲花等，营造出一种宁静而深远的意境。诗人在抒发对往事的怀念与对现实的不满时，巧妙地融入了对自然景物的描写，使诗歌具有了更为丰富的内涵。這首詩以細膩的筆觸描繪了午夢初醒時的困頓與失落。詩中運用了豐富的意象，如蓮花漏、水沉香、柳樹、蓮花等，營造出一種寧靜而深遠的意境。詩人在抒發對往事的懷念與對現實的不滿時，巧妙地融入了對自然景物的描寫，使詩歌具有了更爲豐富的內涵。