如梦令 送春 如夢令 送春

rú mèng lìng sòng chūn

顾太清 清 顧太清 清

gù tài qīng · qīng

标签: 诗词詩詞

昨zuó日rì送sòng春chūn归guī了le,枝zhī上shàng残cán红hóng渐jiàn少shǎo。

帘lián外wài绿lǜ阴yīn多duō,满mǎn地dì落luò花huā谁shuí扫sǎo。

休xiū扫sǎo,休xiū扫sǎo,一yī任rèn东dōng风fēng吹chuī老lǎo。

昨日送春归了,枝上残红渐少。

帘外绿阴多,满地落花谁扫。

休扫,休扫,一任东风吹老。

昨日送春歸了,枝上殘紅漸少。

簾外綠陰多,滿地落花誰掃。

休掃,休掃,一任東風吹老。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天送走了春天,枝头的残红逐渐减少。帘外的绿荫茂密,地上落花无人打扫。不要打扫,不要打扫,任凭东风吹拂使它们变老。昨天送走了春天,枝頭的殘紅逐漸減少。簾外的綠蔭茂密,地上落花無人打掃。不要打掃,不要打掃,任憑東風吹拂使它們變老。

注释

残红:残留的红色,指残花。绿阴:绿树成荫。一任:任凭。殘紅:殘留的紅色,指殘花。綠陰:綠樹成蔭。一任:任憑。

赏析

此诗通过对春天逝去的描绘,抒发了作者对逝去时光的留恋之情。诗句简洁清新,情感真挚,运用了生动的意象和反复的修辞手法,展现了作者对春天的深深眷恋。此詩通過對春天逝去的描繪,抒發了作者對逝去時光的留戀之情。詩句簡潔清新,情感真摯,運用了生動的意象和反覆的修辭手法,展現了作者對春天的深深眷戀。

← 返回诗文列表