金缕曲 题《花帘词》寄吴苹香女士，用本集中韵 金縷曲 題《花簾詞》寄吳蘋香女士，用本集中韻
何幸闻名早。
爱春蚕、缠绵作茧，丝丝萦绕。
织就七襄天孙锦，彩线金针都扫。
隔千里、系人怀抱。
欲见无由缘分浅，况卿乎、与我年将老。
莫辜负，好才调。
落花流水难猜料。
正无妨、冰弦写怨，云笺起草。
有美人兮倚修竹，何日轻舟来到。
叹空谷、知音偏少。
只有莺花堪适兴，对湖光山色舒长啸。
愿寄我，近来稿。
何幸聞名早。
愛春蠶、纏綿作繭，絲絲縈繞。
織就七襄天孫錦，綵線金針都掃。
隔千里、系人懷抱。
欲見無由緣分淺，況卿乎、與我年將老。
莫辜負，好才調。
落花流水難猜料。
正無妨、冰弦寫怨，雲箋起草。
有美人兮倚修竹，何日輕舟來到。
嘆空谷、知音偏少。
只有鶯花堪適興，對湖光山色舒長嘯。
願寄我，近來稿。
分享
译文
有幸早闻你的名声。 爱春蚕缠绵地吐丝结茧，丝丝缕缕缠绕。 织成了织女仙子般的锦缎，彩线金针都一一清除。 相隔千里，却牵系着彼此的怀抱。 想要见面却因缘分浅薄，何况我已年迈。 不要辜负了你的才华。有幸早聞你的名聲。 愛春蠶纏綿地吐絲結繭，絲絲縷縷纏繞。 織成了織女仙子般的錦緞，綵線金針都一一清除。 相隔千里，卻牽繫着彼此的懷抱。 想要見面卻因緣分淺薄，何況我已年邁。 不要辜負了你的才華。
注释
七襄：织女七襄星，这里指织女。 天孙：织女。 彩线金针：指织女织布的工具。 冰弦：指琴弦。 云笺：指书信。 修竹：指高洁的竹子。 莺花：指春天的鸟儿和花朵。 舒长啸：放声高歌。七襄：織女七襄星，這裏指織女。 天孫：織女。 綵線金針：指織女織布的工具。 冰弦：指琴絃。 雲箋：指書信。 修竹：指高潔的竹子。 鶯花：指春天的鳥兒和花朵。 舒長嘯：放聲高歌。
赏析
这首词表达了作者对远方友人的思念之情。词中运用了丰富的意象和比喻，如春蚕缠绵、织女织锦等，将抽象的情感具象化，使得词意更加生动。同时，词中透露出作者对友人的深情厚谊，以及对美好时光的珍惜。這首詞表達了作者對遠方友人的思念之情。詞中運用了豐富的意象和比喻，如春蠶纏綿、織女織錦等，將抽象的情感具象化，使得詞意更加生動。同時，詞中透露出作者對友人的深情厚誼，以及對美好時光的珍惜。