江城梅花引 雨中接云姜信 江城梅花引 雨中接雲姜信
故人千里寄书来。
快些开。
慢些开。
不知书中，安否费疑猜。
别后炎凉时序改，江南北，动离愁，自徘徊。
徘徊。
徘徊。
渺予怀。
天一涯。
水一涯。
梦也梦也，梦不见、当日裙钗。
谁念碧云，凝伫费肠回。
明岁君归重见我，应不似，别离时，旧形骸。
故人千里寄書來。
快些開。
慢些開。
不知書中，安否費疑猜。
別後炎涼時序改，江南北，動離愁，自徘徊。
徘徊。
徘徊。
渺予懷。
天一涯。
水一涯。
夢也夢也，夢不見、當日裙釵。
誰念碧雲，凝佇費腸回。
明歲君歸重見我，應不似，別離時，舊形骸。
分享
译文
老朋友千里之外寄来书信，急忙打开。慢慢打开。不知道信中是否提及你的安危，让人猜疑不已。分别后时光变迁，江南与北方都让人感到离愁，我独自徘徊。徘徊。徘徊。我的思念如同天边一样遥远，如同水边一样无边。梦境中也无法见到当年的裙钗。谁会想到碧云天，我凝望着让你费尽心思。明年你回来再见我时，应该不会像离别时那样憔悴。老朋友千里之外寄來書信，急忙打開。慢慢打開。不知道信中是否提及你的安危，讓人猜疑不已。分別後時光變遷，江南與北方都讓人感到離愁，我獨自徘徊。徘徊。徘徊。我的思念如同天邊一樣遙遠，如同水邊一樣無邊。夢境中也無法見到當年的裙釵。誰會想到碧雲天，我凝望着讓你費盡心思。明年你回來再見我時，應該不會像離別時那樣憔悴。
注释
1. 故人：老朋友。2. 寄书：写信。3. 炎凉：指时光的变迁。4. 离愁：离别时的忧愁。5. 形骸：身体。1. 故人：老朋友。2. 寄書：寫信。3. 炎涼：指時光的變遷。4. 離愁：離別時的憂愁。5. 形骸：身體。
赏析
这首诗以江城梅花为引，表达了诗人对远方友人的深切思念。诗中运用了对比、夸张等手法，描绘了时空的遥远和情感的深沉，情感真挚，意境深远。這首詩以江城梅花爲引，表達了詩人對遠方友人的深切思念。詩中運用了對比、誇張等手法，描繪了時空的遙遠和情感的深沉，情感真摯，意境深遠。