浣溪沙 其三 四时闺词 浣溪沙 其三 四時閨詞
爽气怡人秋日清。
银床落叶嫩凉生。
闲邀女伴试瓜灯。
灼灼流萤深院静，纤纤新月一钩明。
蛛丝乞巧祀双星。
爽氣怡人秋日清。
銀牀落葉嫩涼生。
閒邀女伴試瓜燈。
灼灼流螢深院靜，纖纖新月一鉤明。
蛛絲乞巧祀雙星。
分享
译文
清爽的秋天气息让人心情愉悦，银色的床铺上落叶飘落，带来了微微的凉意。闲暇时邀请女伴一起尝试吃瓜灯。明亮的萤火虫在深院中飞舞，细长的月亮像一钩弯弯的眉毛。蜘蛛丝上祈求巧艺，庆祝双星节的到来。清爽的秋天氣息讓人心情愉悅，銀色的牀鋪上落葉飄落，帶來了微微的涼意。閒暇時邀請女伴一起嘗試喫瓜燈。明亮的螢火蟲在深院中飛舞，細長的月亮像一鉤彎彎的眉毛。蜘蛛絲上祈求巧藝，慶祝雙星節的到來。
注释
1. 爽气怡人：清爽的秋天气息让人感到愉悦。2. 银床：指床铺。3. 瓜灯：一种用瓜雕刻成的灯笼。4. 灼灼：明亮的样子。5. 纤纤新月：指弯弯的月亮。6. 蛛丝乞巧：指女子用蜘蛛丝祈求巧艺。7. 祀双星：庆祝双星节，即七夕节。1. 爽氣怡人：清爽的秋天氣息讓人感到愉悅。2. 銀牀：指牀鋪。3. 瓜燈：一種用瓜雕刻成的燈籠。4. 灼灼：明亮的樣子。5. 纖纖新月：指彎彎的月亮。6. 蛛絲乞巧：指女子用蜘蛛絲祈求巧藝。7. 祀雙星：慶祝雙星節，即七夕節。
赏析
顾太清的《浣溪沙 其三 四时闺词》描绘了一幅秋夜闺阁图。诗中通过对秋夜环境的描绘，展现了女子的闲适生活和美好的情感。诗中的意象生动，语言优美，充满了古典诗词的韵味。顧太清的《浣溪沙 其三 四時閨詞》描繪了一幅秋夜閨閣圖。詩中通過對秋夜環境的描繪，展現了女子的閒適生活和美好的情感。詩中的意象生動，語言優美，充滿了古典詩詞的韻味。