钗头凤 秋海棠 釵頭鳳 秋海棠
清清露。
涓涓注。
嫩红细点黄心吐。
花如泪。
叶如翠。
花花叶叶,一般酸味。
记。
记。
记。
虫声诉。
西风妒。
秋来更向谁分付。
闲愁积。
人不寐。
半规残月,凉生绣被。
睡。
睡。
睡。
清清露。
涓涓注。
嫩紅細點黃心吐。
花如淚。
葉如翠。
花花葉葉,一般酸味。
記。
記。
記。
蟲聲訴。
西風妒。
秋來更向誰分付。
閒愁積。
人不寐。
半規殘月,涼生繡被。
睡。
睡。
睡。
分享
译文
清晨露水滴答声,细水缓缓注入。嫩红色中点缀着黄色花心。花儿如泪,叶子如翠。花叶都是一样的酸味。记得,记得,记得。虫声诉说,西风吹拂,秋天来了,可以向谁诉说。忧愁积累,人难以入睡。半圆的残月,凉意袭来,绣被冰凉。睡吧,睡吧,睡吧。清晨露水滴答聲,細水緩緩注入。嫩紅色中點綴着黃色花心。花兒如淚,葉子如翠。花葉都是一樣的酸味。記得,記得,記得。蟲聲訴說,西風吹拂,秋天來了,可以向誰訴說。憂愁積累,人難以入睡。半圓的殘月,涼意襲來,繡被冰涼。睡吧,睡吧,睡吧。
注释
诗句中的“清清露”、“涓涓注”描绘了清晨的露水和细流注入的景象,生动形象。 “嫩红细点黄心吐”描绘了秋海棠花的特点,色彩鲜明。 “花如泪,叶如翠”运用了比喻,表达了作者对秋海棠的怜惜之情。 “记”字反复出现,增强了诗句的感染力。詩句中的“清清露”、“涓涓注”描繪了清晨的露水和細流注入的景象,生動形象。 “嫩紅細點黃心吐”描繪了秋海棠花的特點,色彩鮮明。 “花如淚,葉如翠”運用了比喻,表達了作者對秋海棠的憐惜之情。 “記”字反覆出現,增強了詩句的感染力。
赏析
这首诗通过细腻的描写和生动的比喻,展现了秋海棠的美丽与凄凉,抒发了作者对美好事物的怜惜和对人生的感慨。诗句节奏明快,情感真挚,读来令人心生共鸣。這首詩通過細膩的描寫和生動的比喻,展現了秋海棠的美麗與淒涼,抒發了作者對美好事物的憐惜和對人生的感慨。詩句節奏明快,情感真摯,讀來令人心生共鳴。