汉宫春 簪花 漢宮春 簪花
绿发蟠云，看犀帘乍卷，约鬓芳馨。
琼钗两行低卸，双亸蜻蜓。
兰烟蕙露，染湘发、金粉星星。
回头重、盘龙明镜鸾，顾影梳掠蝉翎。
自向绿瑛瓶底，怅芳华欲坠，花瘦于人。
赚伊鹅黄小蝶，绕住闲身。
香凝宝钿，冷红薶、莫依瑶屏。
春如梦、韶华小琯，满衣风露吹醒。
綠髮蟠雲，看犀簾乍卷，約鬢芳馨。
瓊釵兩行低卸，雙嚲蜻蜓。
蘭煙蕙露，染湘發、金粉星星。
回頭重、盤龍明鏡鸞，顧影梳掠蟬翎。
自向綠瑛瓶底，悵芳華欲墜，花瘦於人。
賺伊鵝黃小蝶，繞住閒身。
香凝寶鈿，冷紅薶、莫依瑤屏。
春如夢、韶華小琯，滿衣風露吹醒。
分享
译文
乌黑的发丝如云般盘绕，看着犀牛角制成的帘子刚刚卷起，约略间鬓发中飘散着花香。两行琼钗轻轻卸下，如同两只弯曲的蜻蜓。兰花的烟雾和露水，染湿了发丝，金色的粉末点缀其间。回头再照那盘龙形状的明镜鸾，顾影自怜，梳理着蝉翼般轻柔的发丝。烏黑的髮絲如雲般盤繞，看着犀牛角製成的簾子剛剛捲起，約略間鬢髮中飄散着花香。兩行瓊釵輕輕卸下，如同兩隻彎曲的蜻蜓。蘭花的煙霧和露水，染溼了髮絲，金色的粉末點綴其間。回頭再照那盤龍形狀的明鏡鸞，顧影自憐，梳理着蟬翼般輕柔的髮絲。
注释
蟠云：形容头发乌黑如云。犀帘：犀牛角制成的帘子。约鬓：大约的鬓发。芳馨：香气。琼钗：珍贵的钗。亸：柔软的样子。蜻蜓：一种昆虫，这里形容钗子的形状。兰烟蕙露：兰花烟雾和露水，形容香气。湘发：湖南地区出产的美发。金粉：金色粉末，形容发饰。盘龙明镜鸾：盘龙形状的明镜，鸾鸟形状的镜子。顾影：回头看自己的影子。梳掠：梳理。蝉翎：蝉的翅膀，形容发丝。绿瑛瓶底：绿色的美玉瓶底，形容花瓶。芳华：美丽的年华。坠：凋谢。鹅黄小蝶：黄色的小蝴蝶。绕住：围绕。闲身：闲暇的身体。宝钿：珍贵的首饰。冷红：冷色调的红色。薶：埋藏。瑶屏：玉石制成的屏风。韶华：美好的年华。小琯：小型的玉管，这里指时间。满衣风露：衣服上沾满了风露。蟠雲：形容頭髮烏黑如雲。犀簾：犀牛角製成的簾子。約鬢：大約的鬢髮。芳馨：香氣。瓊釵：珍貴的釵。嚲：柔軟的樣子。蜻蜓：一種昆蟲，這裏形容釵子的形狀。蘭煙蕙露：蘭花煙霧和露水，形容香氣。湘發：湖南地區出產的美髮。金粉：金色粉末，形容髮飾。盤龍明鏡鸞：盤龍形狀的明鏡，鸞鳥形狀的鏡子。顧影：回頭看自己的影子。梳掠：梳理。蟬翎：蟬的翅膀，形容髮絲。綠瑛瓶底：綠色的美玉瓶底，形容花瓶。芳華：美麗的年華。墜：凋謝。鵝黃小蝶：黃色的小蝴蝶。繞住：圍繞。閒身：閒暇的身體。寶鈿：珍貴的首飾。冷紅：冷色調的紅色。薶：埋藏。瑤屏：玉石製成的屏風。韶華：美好的年華。小琯：小型的玉管，這裏指時間。滿衣風露：衣服上沾滿了風露。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一位宫女在汉宫中的生活。通过描写宫女的发饰、服饰、环境以及内心感受，展现了宫女们的孤独与哀愁。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，如‘绿发蟠云’‘琼钗两行低卸’等，形象生动，富有诗意。最后以‘春如梦、韶华小琯，满衣风露吹醒’作结，表达了宫女们对青春易逝的感慨。整首诗情感深沉，语言优美，具有很高的艺术价值。這首詩以細膩的筆觸描繪了一位宮女在漢宮中的生活。通過描寫宮女的髮飾、服飾、環境以及內心感受，展現了宮女們的孤獨與哀愁。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，如‘綠髮蟠雲’‘瓊釵兩行低卸’等，形象生動，富有詩意。最後以‘春如夢、韶華小琯，滿衣風露吹醒’作結，表達了宮女們對青春易逝的感慨。整首詩情感深沉，語言優美，具有很高的藝術價值。