慧川园诗 其二 慧川園詩 其二
入世五十年，中心车轮转。
夜梦昼所思，晨兴苦讹舛。
至此一屏除，松风泠然善。
稚子学烹茶，庭鸟忽惊散。
我欲嗔稚子，复念戒烦懑。
万物自去来，如人有修短。
忘言隐几卧，闲云任舒卷。
入世五十年，中心車輪轉。
夜夢晝所思，晨興苦訛舛。
至此一屏除，松風泠然善。
稚子學烹茶，庭鳥忽驚散。
我欲嗔稚子，復念戒煩懣。
萬物自去來，如人有修短。
忘言隱几臥，閒雲任舒捲。
分享
译文
入世五十载，内心车轮转不停。夜晚梦见白天所想，清晨起床却发现满心遗憾。直到此刻一切被屏除，松风冷冽却美好。孩子们学煮茶，庭院中的鸟儿突然惊飞。我想责怪孩子们，但又想起要戒掉烦恼。万物自有生死轮回，如同人的寿命长短。无言静坐，靠在几案上，任由闲云舒卷。入世五十載，內心車輪轉不停。夜晚夢見白天所想，清晨起牀卻發現滿心遺憾。直到此刻一切被屏除，松風冷冽卻美好。孩子們學煮茶，庭院中的鳥兒突然驚飛。我想責怪孩子們，但又想起要戒掉煩惱。萬物自有生死輪迴，如同人的壽命長短。無言靜坐，靠在几案上，任由閒雲舒捲。
注释
讹舛：错误；泠然：清凉的样子；稚子：年幼的孩子；嗔：责备；烦懑：烦恼郁结；修短：寿命长短；忘言：不言语；隐几：倚靠几案；舒卷：展开或卷起。訛舛：錯誤；泠然：清涼的樣子；稚子：年幼的孩子；嗔：責備；煩懣：煩惱鬱結；修短：壽命長短；忘言：不言語；隱几：倚靠几案；舒捲：展開或捲起。
赏析
这首诗以平实的语言描绘了作者五十年的世路心程。诗人通过描述自己的内心世界和日常生活，表达了对世事无常、生命短暂的人生感悟。诗中‘松风泠然善’一句，生动地描绘了自然之美，也反映了诗人内心的宁静。最后‘忘言隐几卧，闲云任舒卷’，表达了诗人超脱世俗、追求内心宁静的境界。這首詩以平實的語言描繪了作者五十年的世路心程。詩人通過描述自己的內心世界和日常生活，表達了對世事無常、生命短暫的人生感悟。詩中‘松風泠然善’一句，生動地描繪了自然之美，也反映了詩人內心的寧靜。最後‘忘言隱几臥，閒雲任舒捲’，表達了詩人超脫世俗、追求內心寧靜的境界。