赠护国寺山上宏道者 贈護國寺山上宏道者

zèng hù guó sì shān shàng hóng dào zhě

顾逢 宋 顧逢 宋

gù féng · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān十shí年nián趺fū坐zuò，何hé曾céng下xià此cǐ山shān。

忘wàng形xíng超chāo物wù外wài，无wú梦mèng到dào人rén间jiān。

窗chuāng暗àn月yuè来lái照zhào，门mén开kāi风fēng自zì关guān。

虎hǔ狼láng情qíng亦yì狎xiá，夜yè夜yè庙miào前qián还hái。

三十年趺坐，何曾下此山。

忘形超物外，无梦到人间。

窗暗月来照，门开风自关。

虎狼情亦狎，夜夜庙前还。

三十年趺坐，何曾下此山。

忘形超物外，無夢到人間。

窗暗月來照，門開風自關。

虎狼情亦狎，夜夜廟前還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三十年打坐，哪有下这座山。忘形超脱物外，没有梦来到人间。窗暗月来照，门开风从关。虎狼情也亲近，夜庙前返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三十年打坐，哪有下這座山。忘形超脫物外，沒有夢來到人間。窗暗月來照，門開風從關。虎狼情也親近，夜廟前返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描写了宏道者在山上修行三十年，忘却尘世纷扰，超然物外，与自然和谐共处。‘趺坐’指打坐修行，‘忘形’指忘却自我，‘超物外’指超越物质世界，‘无梦到人间’指不生人间烟火之念。‘窗暗月来照，门开风自关’写出了宏道者与自然相融的景象，‘虎狼情亦狎’则表现了宏道者对万物都充满善意，与虎狼等猛兽也能和谐相处。詩中描寫了宏道者在山上修行三十年，忘卻塵世紛擾，超然物外，與自然和諧共處。‘趺坐’指打坐修行，‘忘形’指忘卻自我，‘超物外’指超越物質世界，‘無夢到人間’指不生人間煙火之念。‘窗暗月來照，門開風自關’寫出了宏道者與自然相融的景象，‘虎狼情亦狎’則表現了宏道者對萬物都充滿善意，與虎狼等猛獸也能和諧相處。

赏析

三十年打坐，哪有下这座山。忘形超脱物外，没有梦来到人间。窗暗月来照，门开风从关。虎狼情也亲近，夜庙前返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三十年打坐，哪有下這座山。忘形超脫物外，沒有夢來到人間。窗暗月來照，門開風從關。虎狼情也親近，夜廟前返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表