云边偶成 雲邊偶成
彭殇皆定数,万事转头非。
不悟身如寄,安知死是归。
世情趋马首,道眼识鹑衣。
堪笑磻磎老,皤然立钓矶。
彭殤皆定數,萬事轉頭非。
不悟身如寄,安知死是歸。
世情趨馬首,道眼識鶉衣。
堪笑磻磎老,皤然立釣磯。
分享
译文
彭殇都定数,万事转过头不是。不醒悟自己如寄,怎么知道死是归。世情快步马脑袋,方法眼识鹌鹑衣服。堪笑硒候老,雪白立钓矶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彭殤都定數,萬事轉過頭不是。不醒悟自己如寄,怎麼知道死是歸。世情快步馬腦袋,方法眼識鵪鶉衣服。堪笑硒候老,雪白立釣磯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
彭殇:指长寿和短命的人,定数:命中注定的事情。万事转头非:世间万事都是无常的。身如寄:身体如同寄居,比喻生命短暂。道眼:佛家术语,指超脱世俗的智慧。鹑衣:鹌鹑的羽毛做的衣服,比喻简朴的衣着。磻磎:山石,这里指磻溪老人。皤然:年老的样子。钓矶:钓鱼的石头。全诗表达了作者对生死、人生无常的感慨以及对世俗趋炎附势的讽刺。彭殤:指長壽和短命的人,定數:命中註定的事情。萬事轉頭非:世間萬事都是無常的。身如寄:身體如同寄居,比喻生命短暫。道眼:佛家術語,指超脫世俗的智慧。鶉衣:鵪鶉的羽毛做的衣服,比喻簡樸的衣着。磻磎:山石,這裏指磻溪老人。皤然:年老的樣子。釣磯:釣魚的石頭。全詩表達了作者對生死、人生無常的感慨以及對世俗趨炎附勢的諷刺。
赏析
彭殇都定数,万事转过头不是。不醒悟自己如寄,怎么知道死是归。世情快步马脑袋,方法眼识鹌鹑衣服。堪笑硒候老,雪白立钓矶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彭殤都定數,萬事轉過頭不是。不醒悟自己如寄,怎麼知道死是歸。世情快步馬腦袋,方法眼識鵪鶉衣服。堪笑硒候老,雪白立釣磯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考