鸳鸯梅鴛鴦梅

yuān yāng méi

gù féng · sòng

似shì厌yàn沙shā头tóu睡shuì，来lái栖qī陇lǒng树shù中zhōng。

一yī花huā飞fēi夜yè雨yǔ，双shuāng子zi倚yǐ东dōng风fēng。

冰bīng雪xuě芳fāng心xīn共gòng，池chí塘táng旧jiù梦mèng同tóng。

只zhǐ愁chóu羌qiāng笛dí响xiǎng，惊jīng散sàn晓xiǎo林lín空kōng。

似厌沙头睡，来栖陇树中。

一花飞夜雨，双子倚东风。

冰雪芳心共，池塘旧梦同。

只愁羌笛响，惊散晓林空。

似厭沙頭睡，來棲隴樹中。

一花飛夜雨，雙子倚東風。

冰雪芳心共，池塘舊夢同。

只愁羌笛響，驚散曉林空。

译文

似乎满足沙头睡，在陇树中来。一朵花飞夜雨，双子倚东风。冰雪芳心一起，池塘旧梦一样。只愁羌笛响，惊散晓林空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考似乎滿足沙頭睡，在隴樹中來。一朵花飛夜雨，雙子倚東風。冰雪芳心一起，池塘舊夢一樣。只愁羌笛響，驚散曉林空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

沙头：沙滩；陇树：山边的树木；双子：指鸳鸯的一雄一雌；东风：春风；冰雪芳心：指鸳鸯纯洁的爱情；羌笛：古代一种管乐器；晓林空：清晨的树林空旷。沙頭：沙灘；隴樹：山邊的樹木；雙子：指鴛鴦的一雄一雌；東風：春風；冰雪芳心：指鴛鴦純潔的愛情；羌笛：古代一種管樂器；曉林空：清晨的樹林空曠。