倚篷 倚篷

yǐ péng

顾逢 宋 顧逢 宋

gù féng · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān光guāng远yuǎn近jìn青qīng，尽jǐn入rù倚yǐ篷péng吟yín。

夜yè雨yǔ一yī番fān过guò，春chūn流liú几jǐ寸cùn深shēn。

车chē声shēng惊jīng睡shuì犊dú，帆fān影yǐng闪shǎn飞fēi禽qín。

村cūn舍shě偏piān潇xiāo洒sǎ，家jiā家jiā杨yáng柳liǔ阴yīn。

山光远近青，尽入倚篷吟。

夜雨一番过，春流几寸深。

车声惊睡犊，帆影闪飞禽。

村舍偏潇洒，家家杨柳阴。

山光遠近青，盡入倚篷吟。

夜雨一番過，春流幾寸深。

車聲驚睡犢，帆影閃飛禽。

村舍偏瀟灑，家家楊柳陰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山光远近青，全部进入靠帆吟。夜雨一番超过，春流几寸深。车声惊动睡犊，船帆影闪飞禽。村庄偏潇洒，家家杨柳阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山光遠近青，全部進入靠帆吟。夜雨一番超過，春流幾寸深。車聲驚動睡犢，船帆影閃飛禽。村莊偏瀟灑，家家楊柳陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了诗人倚篷舟中所见之景，如山色青翠远近，夜雨过后的春流，车声、帆影、村舍与杨柳等。诗中‘倚篷’点明诗人在舟中凭栏而立，欣赏自然景色。‘睡犊’和‘飞禽’形象生动，‘村舍’与‘杨柳’描绘了一幅宁静美丽的乡村图画。詩中描繪了詩人倚篷舟中所見之景，如山色青翠遠近，夜雨過後的春流，車聲、帆影、村舍與楊柳等。詩中‘倚篷’點明詩人在舟中憑欄而立，欣賞自然景色。‘睡犢’和‘飛禽’形象生動，‘村舍’與‘楊柳’描繪了一幅寧靜美麗的鄉村圖畫。

赏析

山光远近青，全部进入靠帆吟。夜雨一番超过，春流几寸深。车声惊动睡犊，船帆影闪飞禽。村庄偏潇洒，家家杨柳阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山光遠近青，全部進入靠帆吟。夜雨一番超過，春流幾寸深。車聲驚動睡犢，船帆影閃飛禽。村莊偏瀟灑，家家楊柳陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表