阎静轩先生还吴 閻靜軒先生還吳
湖山重作记，当代得名公。
多有前时事，皆归片石中。
船头擎白浪，帆腹饱秋风。
共载不吴□，樽前笑语同。
湖山重作記，當代得名公。
多有前時事，皆歸片石中。
船頭擎白浪，帆腹飽秋風。
共載不吳□，樽前笑語同。
分享
译文
湖山重写日记，当代得名公。多有前事件，都归石片中。船头高举白浪，帆腹饱秋风。共载不吴…，樽前笑着对同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖山重寫日記，當代得名公。多有前事件，都歸石片中。船頭高舉白浪，帆腹飽秋風。共載不吳…，樽前笑着對同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘湖山重作记’指阎静轩先生再次游览湖山并作记，‘当代得名公’赞誉其名声显赫。‘多有前时事，皆归片石中’意指许多往事都浓缩在片石之中，即阎静轩先生的诗作中。‘船头擎白浪，帆腹饱秋风’描绘了船行湖上的景象，‘共载不吴□，樽前笑语同’表达与友人同游的愉悦心情，‘吴□’应指不完整的地名。詩中‘湖山重作記’指閻靜軒先生再次遊覽湖山並作記，‘當代得名公’讚譽其名聲顯赫。‘多有前時事，皆歸片石中’意指許多往事都濃縮在片石之中，即閻靜軒先生的詩作中。‘船頭擎白浪，帆腹飽秋風’描繪了船行湖上的景象，‘共載不吳□，樽前笑語同’表達與友人同遊的愉悅心情，‘吳□’應指不完整的地名。
赏析
湖山重写日记，当代得名公。多有前事件，都归石片中。船头高举白浪，帆腹饱秋风。共载不吴…，樽前笑着对同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖山重寫日記，當代得名公。多有前事件，都歸石片中。船頭高舉白浪，帆腹飽秋風。共載不吳…，樽前笑着對同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考