雪夜枕上 雪夜枕上
客楼临水际,转觉夜寒生。
欹枕天将晓,搜诗睡不成。
雪多添月色,风近远钟声。
却喜心无事,梅花纸帐清。
客樓臨水際,轉覺夜寒生。
欹枕天將曉,搜詩睡不成。
雪多添月色,風近遠鐘聲。
卻喜心無事,梅花紙帳清。
分享
译文
客人楼靠近水边,反而觉得夜寒生。欹枕天将破晓,搜索诗睡不成。雪多添月色,风远近钟声。却欢喜心无事,梅花纸帐清理。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人樓靠近水邊,反而覺得夜寒生。欹枕天將破曉,搜索詩睡不成。雪多添月色,風遠近鐘聲。卻歡喜心無事,梅花紙帳清理。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了作者在雪夜枕上所作之景。首联‘客楼临水际,转觉夜寒生’描绘了客楼临水之景,夜深寒气逼人。颔联‘欹枕天将晓,搜诗睡不成’写诗人夜深未能成眠,心中有所思。颈联‘雪多添月色,风近远钟声’表现了雪中月色更明,风送钟声更远。尾联‘却喜心无事,梅花纸帐清’抒发了诗人内心的宁静和愉悦。此詩描寫了作者在雪夜枕上所作之景。首聯‘客樓臨水際,轉覺夜寒生’描繪了客樓臨水之景,夜深寒氣逼人。頷聯‘欹枕天將曉,搜詩睡不成’寫詩人夜深未能成眠,心中有所思。頸聯‘雪多添月色,風近遠鐘聲’表現了雪中月色更明,風送鐘聲更遠。尾聯‘卻喜心無事,梅花紙帳清’抒發了詩人內心的寧靜和愉悅。
赏析
客人楼靠近水边,反而觉得夜寒生。欹枕天将破晓,搜索诗睡不成。雪多添月色,风远近钟声。却欢喜心无事,梅花纸帐清理。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人樓靠近水邊,反而覺得夜寒生。欹枕天將破曉,搜索詩睡不成。雪多添月色,風遠近鐘聲。卻歡喜心無事,梅花紙帳清理。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考