徐容斋庭下竹 徐容齋庭下竹
碧玉黄金竹,求来此种难。
数竿真可爱,几度共相看。
月影画半幅,风声雨一般。
岁寒心不改,日日报平安。
碧玉黃金竹,求來此種難。
數竿真可愛,幾度共相看。
月影畫半幅,風聲雨一般。
歲寒心不改,日日報平安。
分享
译文
碧玉黄金竹,找来这种困难。几竿真可爱,几度一起看。月影画半幅,风声下雨一样。岁寒心不改,天天报平安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧玉黃金竹,找來這種困難。幾竿真可愛,幾度一起看。月影畫半幅,風聲下雨一樣。歲寒心不改,天天報平安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
碧玉:指竹子青翠的颜色,黄金:形容竹子金黄色的光泽。数竿:几根竹子。真可爱:非常可爱。月影画半幅:月光下竹子的影子如同画的一半。风声雨一般:风吹竹子发出的声音如同雨声。岁寒心不改:竹子在寒冷的冬天依然坚韧不拔。日日报平安:竹子每日向主人报告平安,比喻忠诚。碧玉:指竹子青翠的顏色,黃金:形容竹子金黃色的光澤。數竿:幾根竹子。真可愛:非常可愛。月影畫半幅:月光下竹子的影子如同畫的一半。風聲雨一般:風吹竹子發出的聲音如同雨聲。歲寒心不改:竹子在寒冷的冬天依然堅韌不拔。日日報平安:竹子每日向主人報告平安,比喻忠誠。
赏析
碧玉黄金竹,找来这种困难。几竿真可爱,几度一起看。月影画半幅,风声下雨一样。岁寒心不改,天天报平安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧玉黃金竹,找來這種困難。幾竿真可愛,幾度一起看。月影畫半幅,風聲下雨一樣。歲寒心不改,天天報平安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考