西湖书院重建三贤堂 其二 西湖書院重建三賢堂 其二

xī hú shū yuàn zhòng jiàn sān xián táng qí èr

顾逢 宋 顧逢 宋

gù féng · sòng

标签： 诗词詩詞

堂táng上shàng瞻zhān三sān像xiàng，衣yī冠guān各gè俨yǎn然rán。

两liǎng朝cháo贤xián太tài守shǒu，一yī代dài老lǎo诗shī仙xiān。

棠táng影yǐng春chūn风fēng里lǐ，梅méi花huā夜yè月yuè边biān。

西xī湖hú新xīn学xué校xiào，千qiān载zài后hòu同tóng传chuán。

堂上瞻三像，衣冠各俨然。

两朝贤太守，一代老诗仙。

棠影春风里，梅花夜月边。

西湖新学校，千载后同传。

堂上瞻三像，衣冠各儼然。

兩朝賢太守，一代老詩仙。

棠影春風裏，梅花夜月邊。

西湖新學校，千載後同傳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

堂上看三尊佛像，衣冠各俨然。两朝贤太守，一代老诗仙。棠影春风里，梅花夜月亮边。西湖新学校，千年后同传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堂上看三尊佛像，衣冠各儼然。兩朝賢太守，一代老詩仙。棠影春風裏，梅花夜月亮邊。西湖新學校，千年後同傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了西湖书院重建的三贤堂，表达了对三贤——两朝贤太守和一代老诗仙的敬仰之情。'瞻三像'指的是瞻仰三位贤者的塑像，'衣冠各俨然'形容他们穿戴的衣冠庄重。'两朝贤太守'指的是在两个朝代都有才能的官员，'一代老诗仙'则是对一位以诗歌著称的贤者的尊称。'棠影春风里，梅花夜月边'通过自然景物的描写，营造了一种清雅的氛围。'西湖新学校，千载后同传'表达了三贤的德行和诗歌将在千载之后仍然流传下去的信念。本詩描繪了西湖書院重建的三賢堂，表達了對三賢——兩朝賢太守和一代老詩仙的敬仰之情。'瞻三像'指的是瞻仰三位賢者的塑像，'衣冠各儼然'形容他們穿戴的衣冠莊重。'兩朝賢太守'指的是在兩個朝代都有才能的官員，'一代老詩仙'則是對一位以詩歌著稱的賢者的尊稱。'棠影春風裏，梅花夜月邊'通過自然景物的描寫，營造了一種清雅的氛圍。'西湖新學校，千載後同傳'表達了三賢的德行和詩歌將在千載之後仍然流傳下去的信念。

赏析

堂上看三尊佛像，衣冠各俨然。两朝贤太守，一代老诗仙。棠影春风里，梅花夜月亮边。西湖新学校，千年后同传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堂上看三尊佛像，衣冠各儼然。兩朝賢太守，一代老詩仙。棠影春風裏，梅花夜月亮邊。西湖新學校，千年後同傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表