无心 無心
世态真堪笑,机深祸亦深。
多谋还损己,有寿必无心。
呕肺因诗苦,开怀遇酒斟。
平生随造物,不暇问升沉。
世態真堪笑,機深禍亦深。
多謀還損己,有壽必無心。
嘔肺因詩苦,開懷遇酒斟。
平生隨造物,不暇問升沉。
分享
译文
社会形态真堪笑,机深重的灾难也深深。多计划回到自己损失,有长寿一定没有心。呕吐肺因诗苦,敞开胸怀对待酒斟。平生跟大自然,没有时间问升沉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考社會形態真堪笑,機深重的災難也深深。多計劃回到自己損失,有長壽一定沒有心。嘔吐肺因詩苦,敞開胸懷對待酒斟。平生跟大自然,沒有時間問升沉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了诗人对世态炎凉的感慨,讽刺了机关算尽反误了卿卿性命的现象。‘多谋还损己’指过于算计反而会损害自己,‘有寿必无心’则是指长寿的人往往不问世事,心无挂碍。诗人在其中透露出一种随遇而安的生活态度,不问世事的超然。‘呕肺因诗苦’表示诗人因为写诗而劳心费神,而‘开怀遇酒斟’则表现了诗人饮酒后的畅快。最后两句‘平生随造物,不暇问升沉’体现了诗人对命运的顺从,不问个人荣辱得失,一切随遇而安。詩中表達了詩人對世態炎涼的感慨,諷刺了機關算盡反誤了卿卿性命的現象。‘多謀還損己’指過於算計反而會損害自己,‘有壽必無心’則是指長壽的人往往不問世事,心無掛礙。詩人在其中透露出一種隨遇而安的生活態度,不問世事的超然。‘嘔肺因詩苦’表示詩人因爲寫詩而勞心費神,而‘開懷遇酒斟’則表現了詩人飲酒後的暢快。最後兩句‘平生隨造物,不暇問升沉’體現了詩人對命運的順從,不問個人榮辱得失,一切隨遇而安。
赏析
社会形态真堪笑,机深重的灾难也深深。多计划回到自己损失,有长寿一定没有心。呕吐肺因诗苦,敞开胸怀对待酒斟。平生跟大自然,没有时间问升沉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考社會形態真堪笑,機深重的災難也深深。多計劃回到自己損失,有長壽一定沒有心。嘔吐肺因詩苦,敞開胸懷對待酒斟。平生跟大自然,沒有時間問升沉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考