题直上天津 題直上天津
欲向银河去,唐家有画船。
更无风浪险,竟到斗牛边。
笑傲琼楼上,歌吟玉宇前。
乘槎今有便,不必羡张骞。
欲向銀河去,唐家有畫船。
更無風浪險,竟到鬥牛邊。
笑傲瓊樓上,歌吟玉宇前。
乘槎今有便,不必羨張騫。
分享
译文
想向银河去,唐家有画船。更没有风浪险阻,一直到斗牛边。笑傲琼楼上,歌唱宇宙前。乘木筏现在有机会,不必羡慕张骞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想向銀河去,唐家有畫船。更沒有風浪險阻,一直到鬥牛邊。笑傲瓊樓上,歌唱宇宙前。乘木筏現在有機會,不必羨慕張騫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘天津’指银河,‘斗牛’指天空中的星宿,‘乘槎’指乘坐木筏,‘张骞’指汉代出使西域的使者。诗以银河、星宿、木筏、使者等意象,表达了诗人向往自由、追求理想的情怀。詩中‘天津’指銀河,‘鬥牛’指天空中的星宿,‘乘槎’指乘坐木筏,‘張騫’指漢代出使西域的使者。詩以銀河、星宿、木筏、使者等意象,表達了詩人嚮往自由、追求理想的情懷。
赏析
想向银河去,唐家有画船。更没有风浪险阻,一直到斗牛边。笑傲琼楼上,歌唱宇宙前。乘木筏现在有机会,不必羡慕张骞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想向銀河去,唐家有畫船。更沒有風浪險阻,一直到鬥牛邊。笑傲瓊樓上,歌唱宇宙前。乘木筏現在有機會,不必羨慕張騫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考