题诗境楼 題詩境樓

tí shī jìng lóu

顾逢 宋 顧逢 宋

gù féng · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái昼zhòu钩gōu帘lián坐zuò，湖hú山shān静jìng里lǐ看kàn。

分fēn明míng吟yín世shì界jiè，尽jǐn在zài此cǐ阑lán干gàn。

妙miào处chù写xiě不bù就jiù，题tí来lái句jù转zhuǎn难nán。

几jǐ回huí风fēng雪xuě际jì，遥yáo忆yì灞bà桥qiáo寒hán。

白昼钩帘坐，湖山静里看。

分明吟世界，尽在此阑干。

妙处写不就，题来句转难。

几回风雪际，遥忆灞桥寒。

白晝鉤簾坐，湖山靜裏看。

分明吟世界，盡在此闌干。

妙處寫不就，題來句轉難。

幾回風雪際，遙憶灞橋寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白天钩帘坐，湖山静里看。分明吟世界，都在这栏杆。绝妙写不到，题来句转难。几回风雪关系，遥想灞桥寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白天鉤簾坐，湖山靜裏看。分明吟世界，都在這欄杆。絕妙寫不到，題來句轉難。幾回風雪關係，遙想灞橋寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白昼钩帘坐：白天拉起窗帘坐着。湖山静里看：在宁静的湖山之间观赏。分明吟世界：清楚地吟咏着整个世界。尽在此阑干：全部都在这栏杆上。妙处写不就：美妙之处难以用文字表达。题来句转难：写诗时句子变得难以措辞。几回风雪际：多次在风雪交加的时候。遥忆灞桥寒：遥远地回忆起灞桥的寒冷。白晝鉤簾坐：白天拉起窗簾坐着。湖山靜裏看：在寧靜的湖山之間觀賞。分明吟世界：清楚地吟詠着整個世界。盡在此闌干：全部都在這欄杆上。妙處寫不就：美妙之處難以用文字表達。題來句轉難：寫詩時句子變得難以措辭。幾回風雪際：多次在風雪交加的時候。遙憶灞橋寒：遙遠地回憶起灞橋的寒冷。

赏析

白天钩帘坐，湖山静里看。分明吟世界，都在这栏杆。绝妙写不到，题来句转难。几回风雪关系，遥想灞桥寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白天鉤簾坐，湖山靜裏看。分明吟世界，都在這欄杆。絕妙寫不到，題來句轉難。幾回風雪關係，遙想灞橋寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表