送徐阎二游洞霄 送徐閻二遊洞霄

sòng xú yán èr yóu dòng xiāo

顾逢 宋 顧逢 宋

gù féng · sòng

标签： 诗词詩詞

洞dòng天tiān三sān十shí六liù，大dà涤dí影yǐng犹yóu希xī。

楼lóu阁gé仙xiān人rén宅zhái，云yún霞xiá羽yǔ士shì衣yī。

风fēng号hào松sōng虎hǔ啸xiào，雨yǔ卷juǎn瀑pù龙lóng飞fēi。

捣dǎo药yào禽qín犹yóu在zài，时shí闻wén出chū翠cuì微wēi。

洞天三十六，大涤影犹希。

楼阁仙人宅，云霞羽士衣。

风号松虎啸，雨卷瀑龙飞。

捣药禽犹在，时闻出翠微。

洞天三十六，大滌影猶希。

樓閣仙人宅，雲霞羽士衣。

風號松虎嘯，雨卷瀑龍飛。

搗藥禽猶在，時聞出翠微。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三十六洞天，大涤影也希。楼阁仙人住宅，云霞道士衣服。风号松虎啸，雨卷瀑布龙飞。捣药禽还在，当时听出青山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三十六洞天，大滌影也希。樓閣仙人住宅，雲霞道士衣服。風號松虎嘯，雨卷瀑布龍飛。搗藥禽還在，當時聽出青山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洞天：道教传说中的仙境。大涤：清洁，这里指洞天的清洁景象。楼阁：楼台阁楼。仙人宅：仙人的住所。云霞：云彩和彩霞。羽士：道士。风号：风声如号角。松虎啸：松树如虎在啸。雨卷：雨势汹涌。瀑龙飞：瀑布如龙在飞。捣药：炼制丹药。禽：指炼丹时的鸟。翠微：青绿色的山色。洞天：道教傳說中的仙境。大滌：清潔，這裏指洞天的清潔景象。樓閣：樓臺閣樓。仙人宅：仙人的住所。雲霞：雲彩和彩霞。羽士：道士。風號：風聲如號角。松虎嘯：松樹如虎在嘯。雨卷：雨勢洶湧。瀑龍飛：瀑布如龍在飛。搗藥：煉製丹藥。禽：指煉丹時的鳥。翠微：青綠色的山色。

赏析

三十六洞天，大涤影也希。楼阁仙人住宅，云霞道士衣服。风号松虎啸，雨卷瀑布龙飞。捣药禽还在，当时听出青山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三十六洞天，大滌影也希。樓閣仙人住宅，雲霞道士衣服。風號松虎嘯，雨卷瀑布龍飛。搗藥禽還在，當時聽出青山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表