茜水道中 茜水道中
半世客孤篷,惊心景不同。
路危人自恐,港涩橹无功。
折树龙眠水,长桥虹跨空。
潮来通海道,争趁一帆风。
半世客孤篷,驚心景不同。
路危人自恐,港澀櫓無功。
折樹龍眠水,長橋虹跨空。
潮來通海道,爭趁一帆風。
分享
译文
半代客孤帆,惊心景不同。道路危险人害怕自己,港涩槽无功。折树龙睡水,长桥彩虹横跨天空。潮来通海路,争趁一帆风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半代客孤帆,驚心景不同。道路危險人害怕自己,港澀槽無功。折樹龍睡水,長橋彩虹橫跨天空。潮來通海路,爭趁一帆風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
半世客孤篷:指作者一生漂泊,如同孤舟在篷中。惊心景不同:形容旅途中所见景色变化之大,令人震惊。路危人自恐:道路险峻,令人心生恐惧。港涩橹无功:港口水流湍急,划桨无济于事。折树龙眠水:形容水势汹涌,如同龙在水中沉睡。长桥虹跨空:形容桥梁如彩虹般横跨在空中。潮来通海道:潮水涌来,通向大海的道路。争趁一帆风:争相趁着顺风扬帆前行。半世客孤篷:指作者一生漂泊,如同孤舟在篷中。驚心景不同:形容旅途中所見景色變化之大,令人震驚。路危人自恐:道路險峻,令人心生恐懼。港澀櫓無功:港口水流湍急,划槳無濟於事。折樹龍眠水:形容水勢洶湧,如同龍在水中沉睡。長橋虹跨空:形容橋樑如彩虹般橫跨在空中。潮來通海道:潮水湧來,通向大海的道路。爭趁一帆風:爭相趁着順風揚帆前行。
赏析
半代客孤帆,惊心景不同。道路危险人害怕自己,港涩槽无功。折树龙睡水,长桥彩虹横跨天空。潮来通海路,争趁一帆风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半代客孤帆,驚心景不同。道路危險人害怕自己,港澀槽無功。折樹龍睡水,長橋彩虹橫跨天空。潮來通海路,爭趁一帆風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考