绿阴 綠陰

lǜ yīn

顾逢 宋 顧逢 宋

gù féng · sòng

标签： 诗词詩詞

夏xià木mù千qiān重zhòng裹guǒ，春chūn无wú迹jì可kě窥kuī。

静jìng如rú云yún聚jù处chù，动dòng似shì雨yǔ来lái时shí。

坐zuò对duì清qīng相xiāng逼bī，行xíng吟yín暑shǔ不bù知zhī。

幽yōu禽qín啼tí复fù歇xiē，难nán认rèn着zhe巢cháo枝zhī。

夏木千重裹，春无迹可窥。

静如云聚处，动似雨来时。

坐对清相逼，行吟暑不知。

幽禽啼复歇，难认着巢枝。

夏木千重裹，春無跡可窺。

靜如雲聚處，動似雨來時。

坐對清相逼，行吟暑不知。

幽禽啼復歇，難認着巢枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夏季树木千层包，春天没有痕迹可以看。静如云聚集的地方，行动像大雨来的时候。坐在对面清相逼，行吟暑不知道。幽禽哭又消失，很难辨认着巢枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夏季樹木千層包，春天沒有痕跡可以看。靜如雲聚集的地方，行動像大雨來的時候。坐在對面清相逼，行吟暑不知道。幽禽哭又消失，很難辨認着巢枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了夏日绿树成荫的景象，春日的痕迹已经无法寻觅。静谧如云聚之处，动时又如雨来时。诗人静坐时感受到清凉逼人，行走间暑气全消。鸟儿的啼鸣与静寂交替，使得巢枝难以辨认。詩中描繪了夏日綠樹成蔭的景象，春日的痕跡已經無法尋覓。靜謐如雲聚之處，動時又如雨來時。詩人靜坐時感受到清涼逼人，行走間暑氣全消。鳥兒的啼鳴與靜寂交替，使得巢枝難以辨認。

赏析

夏季树木千层包，春天没有痕迹可以看。静如云聚集的地方，行动像大雨来的时候。坐在对面清相逼，行吟暑不知道。幽禽哭又消失，很难辨认着巢枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夏季樹木千層包，春天沒有痕跡可以看。靜如雲聚集的地方，行動像大雨來的時候。坐在對面清相逼，行吟暑不知道。幽禽哭又消失，很難辨認着巢枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表