留别干月亭 留別幹月亭

liú bié gàn yuè tíng

顾逢 宋 顧逢 宋

gù féng · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè中zhōng愁chóu送sòng别bié，临lín别bié转zhuǎn伤shāng心xīn。

最zuì是shì情qíng相xiāng得dé，犹yóu教jiào老lǎo不bù禁jìn。

离lí怀huái空kōng记jì忆yì，远yuǎn信xìn有yǒu浮fú沉chén。

争zhēng似shì长zhǎng携xié手shǒu，山shān边biān水shuǐ际jì吟yín。

客中愁送别，临别转伤心。

最是情相得，犹教老不禁。

离怀空记忆，远信有浮沉。

争似长携手，山边水际吟。

客中愁送別，臨別轉傷心。

最是情相得，猶教老不禁。

離懷空記憶，遠信有浮沉。

爭似長攜手，山邊水際吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客人中愁送别，临别转伤心。最是情相符合，还教老不禁止。离怀空记忆，李远相信有沉浮。争似长携手，山边水际吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人中愁送別，臨別轉傷心。最是情相符合，還教老不禁止。離懷空記憶，李遠相信有沉浮。爭似長攜手，山邊水際吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

客中：旅途中。愁送别：愁于送别。临别：即将离别之际。情相得：感情相投。老不禁：无法自制。离怀：离别之情。空记忆：徒留回忆。远信：远方的朋友。浮沉：起伏不定。争似：哪里比得上。长携手：长久地携手。山边水际：山水之间。客中：旅途中。愁送別：愁於送別。臨別：即將離別之際。情相得：感情相投。老不禁：無法自制。離懷：離別之情。空記憶：徒留回憶。遠信：遠方的朋友。浮沉：起伏不定。爭似：哪裏比得上。長攜手：長久地攜手。山邊水際：山水之間。

赏析

客人中愁送别，临别转伤心。最是情相符合，还教老不禁止。离怀空记忆，李远相信有沉浮。争似长携手，山边水际吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人中愁送別，臨別轉傷心。最是情相符合，還教老不禁止。離懷空記憶，李遠相信有沉浮。爭似長攜手，山邊水際吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表