寄赵西皋先生 寄趙西皋先生
居官但欲归,每恨去官迟。
天下苍生福,朝中宰相时。
龙蛇三寸笔,风月百篇诗。
此去除书至,难言以病辞。
居官但欲歸,每恨去官遲。
天下蒼生福,朝中宰相時。
龍蛇三寸筆,風月百篇詩。
此去除書至,難言以病辭。
分享
译文
在官只想回家,每次离职推迟遗憾。天下苍生福,朝中宰相时。龙蛇三寸笔,风月诗百篇。这去除书到,很难说因病推辞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在官只想回家,每次離職推遲遺憾。天下蒼生福,朝中宰相時。龍蛇三寸筆,風月詩百篇。這去除書到,很難說因病推辭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人顾逢对归隐生活的向往,以及对官场生活的厌倦。‘居官但欲归’直抒胸臆,‘每恨去官迟’流露出对未能及时脱离官场的遗憾。‘天下苍生福,朝中宰相时’反映了诗人对百姓福祉的关怀和对官场角色的反思。‘龙蛇三寸笔,风月百篇诗’描绘了诗人自身的才华和艺术成就。最后‘此去除书至,难言以病辞’表明诗人以病为由拒绝友人邀请,实则不愿再涉足官场。本詩表達了詩人顧逢對歸隱生活的嚮往,以及對官場生活的厭倦。‘居官但欲歸’直抒胸臆,‘每恨去官遲’流露出對未能及時脫離官場的遺憾。‘天下蒼生福,朝中宰相時’反映了詩人對百姓福祉的關懷和對官場角色的反思。‘龍蛇三寸筆,風月百篇詩’描繪了詩人自身的才華和藝術成就。最後‘此去除書至,難言以病辭’表明詩人以病爲由拒絕友人邀請,實則不願再涉足官場。
赏析
在官只想回家,每次离职推迟遗憾。天下苍生福,朝中宰相时。龙蛇三寸笔,风月诗百篇。这去除书到,很难说因病推辞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在官只想回家,每次離職推遲遺憾。天下蒼生福,朝中宰相時。龍蛇三寸筆,風月詩百篇。這去除書到,很難說因病推辭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考