寄王巨卿御史 寄王巨卿御史

jì wáng jù qīng yù shǐ

顾逢 宋 顧逢 宋

gù féng · sòng

标签： 诗词詩詞

虽suī然rán居jū宪xiàn府fǔ，只zhǐ似shì在zài家jiā时shí。

年nián老lǎo扶fú筇qióng出chū，官guān清qīng借jiè马mǎ骑qí。

布bù袍páo安ān素sù分fēn，白bái发fā结jié相xiāng知zhī。

长zhǎng日rì关guān门mén坐zuò，弹dàn琴qín与yǔ赋fù诗shī。

虽然居宪府，只似在家时。

年老扶筇出，官清借马骑。

布袍安素分，白发结相知。

长日关门坐，弹琴与赋诗。

雖然居憲府，只似在家時。

年老扶筇出，官清借馬騎。

布袍安素分，白髮結相知。

長日關門坐，彈琴與賦詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

但是在宪府，只是像在家时。年老扶筇出来，清官借马骑。布袍安素分，白头发结相互了解。长天关门坐，弹琴和写了一首诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考但是在憲府，只是像在家時。年老扶筇出來，清官借馬騎。布袍安素分，白頭髮結相互瞭解。長天關門坐，彈琴和寫了一首詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

宪府：古代官署名，御史的官署。扶筇：拄着拐杖。官清：官职清廉。布袍：麻布衣服，指朴素。素分：朴素的生活。结相知：结交朋友。长日：指闲暇的日子。关门坐：闭门不出。赋诗：创作诗歌。憲府：古代官署名，御史的官署。扶筇：拄着柺杖。官清：官職清廉。布袍：麻布衣服，指樸素。素分：樸素的生活。結相知：結交朋友。長日：指閒暇的日子。關門坐：閉門不出。賦詩：創作詩歌。

赏析

但是在宪府，只是像在家时。年老扶筇出来，清官借马骑。布袍安素分，白头发结相互了解。长天关门坐，弹琴和写了一首诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考但是在憲府，只是像在家時。年老扶筇出來，清官借馬騎。布袍安素分，白頭髮結相互瞭解。長天關門坐，彈琴和寫了一首詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表