寄杜北山 寄杜北山
住与老逋邻,空湖隔市尘。
布衣安破屋,白发守清贫。
引鹤风穿袖,听猿月满身。
五言吟得苦,一字不投人。
住與老逋鄰,空湖隔市塵。
布衣安破屋,白髮守清貧。
引鶴風穿袖,聽猿月滿身。
五言吟得苦,一字不投人。
分享
译文
住与老拖欠邻居,空湖隔市尘。平民安破屋,白头发守清贫。引鹤风穿过袖子,听猿月满身。五言吟得苦,一个字不放人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考住與老拖欠鄰居,空湖隔市塵。平民安破屋,白頭髮守清貧。引鶴風穿過袖子,聽猿月滿身。五言吟得苦,一個字不放人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
老逋:指老友,此处指与作者相邻的友人。布衣:古代贫贱者所穿的衣服,这里指简朴的生活。清贫:贫穷而清高。引鹤:指鹤鸣声。猿月:指猿猴在月光下的叫声。五言吟得苦:指作者的五言诗写得非常苦涩。一字不投人:指作者的诗作没有一句能够迎合他人的口味。老逋:指老友,此處指與作者相鄰的友人。布衣:古代貧賤者所穿的衣服,這裏指簡樸的生活。清貧:貧窮而清高。引鶴:指鶴鳴聲。猿月:指猿猴在月光下的叫聲。五言吟得苦:指作者的五言詩寫得非常苦澀。一字不投人:指作者的詩作沒有一句能夠迎合他人的口味。
赏析
住与老拖欠邻居,空湖隔市尘。平民安破屋,白头发守清贫。引鹤风穿过袖子,听猿月满身。五言吟得苦,一个字不放人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考住與老拖欠鄰居,空湖隔市塵。平民安破屋,白頭髮守清貧。引鶴風穿過袖子,聽猿月滿身。五言吟得苦,一個字不放人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考