寄八十僧宝月溪 寄八十僧寶月溪

jì bā shí sēng bǎo yuè xī

顾逢 宋 顧逢 宋

gù féng · sòng

标签： 诗词詩詞

同tóng庚gēng同tóng志zhì又yòu同tóng师shī，湖hú海hǎi无wú人rén是shì旧jiù知zhī。

百bǎi念niàn俱jù灰huī惟wéi一yī癖pǐ，死sǐ为wèi鬼guǐ后hòu亦yì吟yín诗shī。

同庚同志又同师，湖海无人是旧知。

百念俱灰惟一癖，死为鬼后亦吟诗。

同庚同志又同師，湖海無人是舊知。

百念俱灰惟一癖，死爲鬼後亦吟詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

同年同志又同师，湖海没有人是旧知识。百念俱灰只有一个嗜好，死为鬼后来也吟诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同年同志又同師，湖海沒有人是舊知識。百念俱灰只有一個嗜好，死爲鬼後來也吟詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 同庚同志：指与自己同年的人。2. 同师：指与同一师父学佛。3. 湖海无人是旧知：指四处漂泊，没有旧日的知己。4. 百念俱灰：指所有的念头都变得淡漠。5. 一癖：指唯一的癖好。6. 死为鬼后：指死后化为鬼魂。7. 吟诗：指作诗。1. 同庚同志：指與自己同年的人。2. 同師：指與同一師父學佛。3. 湖海無人是舊知：指四處漂泊，沒有舊日的知己。4. 百念俱灰：指所有的念頭都變得淡漠。5. 一癖：指唯一的癖好。6. 死爲鬼後：指死後化爲鬼魂。7. 吟詩：指作詩。

赏析

同年同志又同师，湖海没有人是旧知识。百念俱灰只有一个嗜好，死为鬼后来也吟诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同年同志又同師，湖海沒有人是舊知識。百念俱灰只有一個嗜好，死爲鬼後來也吟詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表