怀寄周静得 懷寄周靜得

huái jì zhōu jìng dé

顾逢 宋 顧逢 宋

gù féng · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo尽jǐn黄huáng花huā梅méi又yòu开kāi，故gù人rén不bù见jiàn入rù城chéng来lái。

武wǔ康kāng县xiàn北běi三sān桥qiáo步bù，夜yè夜yè梦mèng中zhōng行xíng一yī回huí。

老尽黄花梅又开，故人不见入城来。

武康县北三桥步，夜夜梦中行一回。

老盡黃花梅又開，故人不見入城來。

武康縣北三橋步，夜夜夢中行一回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老全黄花梅又开，所以，人不见入城来。武康县北三桥步行，夜夜梦中走一回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老全黃花梅又開，所以，人不見入城來。武康縣北三橋步行，夜夜夢中走一回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

老尽黄花梅又开：黄花指菊花，老尽意味着菊花凋谢，梅又开表示梅花再次盛开。故人不见入城来：表达了对远方朋友的思念。武康县北三桥步：武康县是地名，三桥步指的是三座桥附近的步道。夜夜梦中行一回：说明作者经常在梦中与故人相会。老盡黃花梅又開：黃花指菊花，老盡意味着菊花凋謝，梅又開表示梅花再次盛開。故人不見入城來：表達了對遠方朋友的思念。武康縣北三橋步：武康縣是地名，三橋步指的是三座橋附近的步道。夜夜夢中行一回：說明作者經常在夢中與故人相會。

赏析

老全黄花梅又开，所以，人不见入城来。武康县北三桥步行，夜夜梦中走一回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老全黃花梅又開，所以，人不見入城來。武康縣北三橋步行，夜夜夢中走一回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表