湖舟即事 湖舟即事
楼阁青山里,阑干几处凭。
乐同湖上酒,清在坐中僧。
水影飞双蝶,风声磨一鹰。
夕阳堪入画,金蚓走春冰。
樓閣青山裏,闌干幾處憑。
樂同湖上酒,清在坐中僧。
水影飛雙蝶,風聲磨一鷹。
夕陽堪入畫,金蚓走春冰。
分享
译文
楼阁青山里,栏杆几处凭。乐同湖上酒,清在坐中僧。水影飞双蝴蝶,风声磨一鹰。夕阳堪入画,金蚯蚓走春冰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓閣青山裏,欄杆幾處憑。樂同湖上酒,清在坐中僧。水影飛雙蝴蝶,風聲磨一鷹。夕陽堪入畫,金蚯蚓走春冰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楼阁青山里:楼阁隐于青山之中。阑干几处凭:凭靠在几处栏杆上。乐同湖上酒:快乐如同湖上饮酒。清在坐中僧:清净在坐着的僧人身上。水影飞双蝶:水面倒影中飞舞着两只蝴蝶。风声磨一鹰:风声中磨砺着一只鹰。夕阳堪入画:夕阳景色美得可以入画。金蚓走春冰:金色的蚯蚓在春天的冰上行走。樓閣青山裏:樓閣隱於青山之中。闌干幾處憑:憑靠在幾處欄杆上。樂同湖上酒:快樂如同湖上飲酒。清在坐中僧:清淨在坐着的僧人身上。水影飛雙蝶:水面倒影中飛舞着兩隻蝴蝶。風聲磨一鷹:風聲中磨礪着一隻鷹。夕陽堪入畫:夕陽景色美得可以入畫。金蚓走春冰:金色的蚯蚓在春天的冰上行走。
赏析
楼阁青山里,栏杆几处凭。乐同湖上酒,清在坐中僧。水影飞双蝴蝶,风声磨一鹰。夕阳堪入画,金蚯蚓走春冰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓閣青山裏,欄杆幾處憑。樂同湖上酒,清在坐中僧。水影飛雙蝴蝶,風聲磨一鷹。夕陽堪入畫,金蚯蚓走春冰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考