湖上观钓 湖上觀釣
每见湖堤畔,持竿立柳阴。
不多吞饵者,空起羡鱼心。
严濑山林石,磻溪岁月深。
何如池馆上,倚槛看浮沉。
每見湖堤畔,持竿立柳陰。
不多吞餌者,空起羨魚心。
嚴瀨山林石,磻溪歲月深。
何如池館上,倚檻看浮沉。
分享
译文
每次看到湖堤畔,持竿立柳阴。不多吃饵的,空起羡鱼心。严濑山林石,年月深播溪。怎么样池馆上,靠着栏杆看沉浮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每次看到湖堤畔,持竿立柳陰。不多喫餌的,空起羨魚心。嚴瀨山林石,年月深播溪。怎麼樣池館上,靠着欄杆看沉浮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了湖边垂钓的场景,通过对比不同地点的垂钓者,表达了作者对宁静与喧闹生活的不同态度。'持竿立柳阴'描绘了垂钓者在湖堤柳阴下的宁静景象,'空起羡鱼心'反映了垂钓者内心的期待与无奈,'严濑山林石,磻溪岁月深'则暗示了山林溪水的深远与长久,最后一句'何如池馆上,倚槛看浮沉'则对比了湖上垂钓与池馆观赏的两种不同心境。詩中描繪了湖邊垂釣的場景,通過對比不同地點的垂釣者,表達了作者對寧靜與喧鬧生活的不同態度。'持竿立柳陰'描繪了垂釣者在湖堤柳陰下的寧靜景象,'空起羨魚心'反映了垂釣者內心的期待與無奈,'嚴瀨山林石,磻溪歲月深'則暗示了山林溪水的深遠與長久,最後一句'何如池館上,倚檻看浮沉'則對比了湖上垂釣與池館觀賞的兩種不同心境。
赏析
每次看到湖堤畔,持竿立柳阴。不多吃饵的,空起羡鱼心。严濑山林石,年月深播溪。怎么样池馆上,靠着栏杆看沉浮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每次看到湖堤畔,持竿立柳陰。不多喫餌的,空起羨魚心。嚴瀨山林石,年月深播溪。怎麼樣池館上,靠着欄杆看沉浮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考