过杨春磵所居 過楊春磵所居

guò yáng chūn jiàn suǒ jū

顾逢 宋 顧逢 宋

gù féng · sòng

标签： 诗词詩詞

过guò门mén须xū忆yì老lǎo相xiāng知zhī，日rì日rì长zhǎng看kàn掩yǎn竹zhú扉fēi。

只zhǐ有yǒu画huà梁liáng巢cháo燕yàn在zài，主zhǔ人rén三sān载zài不bù曾céng归guī。

过门须忆老相知，日日长看掩竹扉。

只有画梁巢燕在，主人三载不曾归。

過門須憶老相知，日日長看掩竹扉。

只有畫梁巢燕在，主人三載不曾歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

经过门必须记得老相知，天天长看掩竹门。只有画梁巢燕在，主人三年不曾回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經過門必須記得老相知，天天長看掩竹門。只有畫梁巢燕在，主人三年不曾回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘过门须忆老相知’表达了对老朋友的怀念之情，‘日日长看掩竹扉’描绘了主人不在时家中景象的冷清，‘只有画梁巢燕在’通过燕子巢居的景象暗示了时间的流逝，‘主人三载不曾归’则直接点明了主人久别归来的情景。詩中‘過門須憶老相知’表達了對老朋友的懷念之情，‘日日長看掩竹扉’描繪了主人不在時家中景象的冷清，‘只有畫梁巢燕在’通過燕子巢居的景象暗示了時間的流逝，‘主人三載不曾歸’則直接點明瞭主人久別歸來的情景。

赏析

经过门必须记得老相知，天天长看掩竹门。只有画梁巢燕在，主人三年不曾回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經過門必須記得老相知，天天長看掩竹門。只有畫梁巢燕在，主人三年不曾回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表