观鬭蟠蟀有感 觀鬭蟠蟀有感
徼虫亦可伤,何事苦争强。
百胜终归死,一秋空自忙。
吟残庭际月,冷怯草根霜。
不入儿童手,谁能较短长。
徼蟲亦可傷,何事苦爭強。
百勝終歸死,一秋空自忙。
吟殘庭際月,冷怯草根霜。
不入兒童手,誰能較短長。
分享
译文
边虫也可以伤害,什么事力争强。百胜终归死亡,一个秋天白白忙。吟残庭院月,冷胆怯草根霜。不进入儿童手,谁能比短的长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邊蟲也可以傷害,什麼事力爭強。百勝終歸死亡,一個秋天白白忙。吟殘庭院月,冷膽怯草根霜。不進入兒童手,誰能比短的長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以观斗蟋蟀为引,表达了对自然界弱肉强食规律的感慨。'徼虫'指小虫,'何事苦争强'讽刺了蟋蟀争斗的无谓。'百胜终归死,一秋空自忙'反映了无论胜败,生命终将消逝。'吟残庭际月,冷怯草根霜'描绘了月光残照和秋霜的凄凉,增添了对生命无常的感叹。'不入儿童手,谁能较短长'以儿童不参与斗蟋蟀来比喻人生的短长,表达了超然物外的态度。本詩以觀鬥蟋蟀爲引,表達了對自然界弱肉強食規律的感慨。'徼蟲'指小蟲,'何事苦爭強'諷刺了蟋蟀爭鬥的無謂。'百勝終歸死,一秋空自忙'反映了無論勝敗,生命終將消逝。'吟殘庭際月,冷怯草根霜'描繪了月光殘照和秋霜的淒涼,增添了對生命無常的感嘆。'不入兒童手,誰能較短長'以兒童不參與鬥蟋蟀來比喻人生的短長,表達了超然物外的態度。
赏析
边虫也可以伤害,什么事力争强。百胜终归死亡,一个秋天白白忙。吟残庭院月,冷胆怯草根霜。不进入儿童手,谁能比短的长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邊蟲也可以傷害,什麼事力爭強。百勝終歸死亡,一個秋天白白忙。吟殘庭院月,冷膽怯草根霜。不進入兒童手,誰能比短的長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考