待渡二首 其二 待渡二首 其二
何不中流架石梁,教人来往涉康庄。
丈夫欲补乾坤缺,薄暮朝朝自忖量。
何不中流架石樑,教人來往涉康莊。
丈夫欲補乾坤缺,薄暮朝朝自忖量。
分享
译文
为什么不就在河中央建造一座桥梁,让人自由往来走康庄大道?丈夫我想要填补天地的缺陷,从傍晚到早晨不断地自我衡量。爲什麼不就在河中央建造一座橋樑,讓人自由往來走康莊大道?丈夫我想要填補天地的缺陷,從傍晚到早晨不斷地自我衡量。
注释
康庄:宽阔平坦的道路。乾坤:指天地。这里比喻国家。补乾坤缺:指想要为国家作出贡献。康莊:寬闊平坦的道路。乾坤:指天地。這裏比喻國家。補乾坤缺:指想要爲國家作出貢獻。
赏析
此诗表达了作者想要为国家做出贡献的雄心壮志,同时透露出作者对自己的不断反省和衡量,展现了一种崇高的理想和严谨的自我要求。此詩表達了作者想要爲國家做出貢獻的雄心壯志,同時透露出作者對自己的不斷反省和衡量,展現了一種崇高的理想和嚴謹的自我要求。