昨夜二首 其一 昨夜二首 其一

zuó yè èr shǒu qí yī

龚自珍 清 龔自珍 清

gōng zì zhēn · qīng

标签: 诗词詩詞

昨zuó夜yè江jiāng潮cháo平píng未wèi平píng,篷péng窗chuāng有yǒu客kè感gǎn三sān生shēng。

药yào炉lú卧wò听tīng浑hún如rú沸fèi,不bù似shì墙qiáng东dōng钗chāi钏chuàn声shēng。

昨夜江潮平未平,篷窗有客感三生。

药炉卧听浑如沸,不似墙东钗钏声。

昨夜江潮平未平,篷窗有客感三生。

藥爐臥聽渾如沸,不似牆東釵釧聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨晚江潮看似平静却未平静,船窗边有客人感慨万千。药炉旁卧听,声音浑浊如同沸腾,不像墙东传来的钗钏声。昨晚江潮看似平靜卻未平靜,船窗邊有客人感慨萬千。藥爐旁臥聽,聲音渾濁如同沸騰,不像牆東傳來的釵釧聲。

注释

①江潮:指潮水。②篷窗:船上的窗户。③三生:佛教用语,指前生、今生、来生。④药炉:炼药的炉子。⑤浑如沸:声音如同沸腾。⑥钗钏:古代女子头饰,这里指钗钏声。①江潮:指潮水。②篷窗:船上的窗戶。③三生:佛教用語,指前生、今生、來生。④藥爐:煉藥的爐子。⑤渾如沸:聲音如同沸騰。⑥釵釧:古代女子頭飾,這裏指釵釧聲。

赏析

这首诗通过描绘江潮的平静与未平静的对比,以及药炉声与钗钏声的对比,表达了诗人内心的纷扰与感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,展现了诗人深邃的情感和独特的艺术风格。這首詩通過描繪江潮的平靜與未平靜的對比,以及藥爐聲與釵釧聲的對比,表達了詩人內心的紛擾與感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,展現了詩人深邃的情感和獨特的藝術風格。

← 返回诗文列表