长相思二首 其一 長相思二首 其一
仙参差。
佩参差。
数罢鸾期又凤期。
彩云西北飞。
箫一枝。
笛一枝。
吹得春空月堕时。
有中人未归。
仙參差。
佩參差。
數罷鸞期又鳳期。
彩雲西北飛。
簫一枝。
笛一枝。
吹得春空月墮時。
有中人未歸。
分享
译文
仙女的裙摆参差不齐，佩戴的饰物也参差不齐。算尽了与仙女的约会，又期待与凤凰的相会。彩云飘向西北方飞去。仙女的裙襬參差不齊，佩戴的飾物也參差不齊。算盡了與仙女的約會，又期待與鳳凰的相會。彩雲飄向西北方飛去。
注释
仙参差：指仙女裙摆的参差不齐。佩参差：指佩戴的饰物也参差不齐。鸾期：指与仙女的约会。凤期：指与凤凰的相会。彩云：指飘向远方的云彩。箫一枝、笛一枝：指吹箫和吹笛的声音。春空月堕时：指春天月儿坠落的时候。仙參差：指仙女裙襬的參差不齊。佩參差：指佩戴的飾物也參差不齊。鸞期：指與仙女的約會。鳳期：指與鳳凰的相會。彩雲：指飄向遠方的雲彩。簫一枝、笛一枝：指吹簫和吹笛的聲音。春空月墮時：指春天月兒墜落的時候。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人对仙女的思念之情，通过对仙女形象和自然景象的描绘，表达了诗人内心的孤独与渴望。诗中的意象生动，情感真挚，是一首充满浪漫主义色彩的作品。這首詩以細膩的筆觸描繪了詩人對仙女的思念之情，通過對仙女形象和自然景象的描繪，表達了詩人內心的孤獨與渴望。詩中的意象生動，情感真摯，是一首充滿浪漫主義色彩的作品。