张诗舲前辈游西山归索赠三首其三張詩舲前輩遊西山歸索贈三首其三

zhāng shī líng qián bèi yóu xī shān guī suǒ zèng sān shǒu qí sān

gōng zì zhēn · qīng

畿jī辅fǔ千qiān山shān互hù长zhǎng雄xióng，太tài行xíng一yī臂bì怒nù趋qū东dōng。

祝zhù君jūn腰yāo脚jiǎo长zhǎng如rú意yì，吟yín遍biàn蜿wān蜒yán北běi干gàn龙lóng。

畿辅千山互长雄，太行一臂怒趋东。

祝君腰脚长如意，吟遍蜿蜒北干龙。

畿輔千山互長雄，太行一臂怒趨東。

祝君腰腳長如意，吟遍蜿蜒北幹龍。

译文

畿辅地区的千山相互竞雄，太行山像一只手臂愤怒地向东奔去。祝愿您腰脚健康如意，吟遍蜿蜒的北方山脉。畿輔地區的千山相互競雄，太行山像一隻手臂憤怒地向東奔去。祝願您腰腳健康如意，吟遍蜿蜒的北方山脈。

畿辅：指京畿地区。太行一臂：比喻太行山如同一条手臂。蜿蜒北干龙：指蜿蜒曲折的北方山脉。畿輔：指京畿地區。太行一臂：比喻太行山如同一條手臂。蜿蜒北幹龍：指蜿蜒曲折的北方山脈。

此诗以雄浑的笔触描绘了太行山的雄伟壮丽，表达了诗人对友人的美好祝愿，同时也展现了诗人对大自然的热爱和赞美之情。此詩以雄渾的筆觸描繪了太行山的雄偉壯麗，表達了詩人對友人的美好祝願，同時也展現了詩人對大自然的熱愛和讚美之情。