张诗舲前辈游西山归索赠三首 其二 張詩舲前輩遊西山歸索贈三首 其二

zhāng shī líng qián bèi yóu xī shān guī suǒ zèng sān shǒu qí èr

龚自珍 清 龔自珍 清

gōng zì zhēn · qīng

标签: 诗词詩詞

去qù年nián扈hù从cóng东dōng巡xún守shǒu,玉yù佩pèi琼qióng琚jū大dà放fàng辞cí。

等děng是shì才cái华huá不bù巉chán削xuē,愿yuàn携xié康kāng乐lè诵sòng君jūn诗shī。

去年扈从东巡守,玉佩琼琚大放辞。

等是才华不巉削,愿携康乐诵君诗。

去年扈從東巡守,玉佩瓊琚大放辭。

等是才華不巉削,願攜康樂誦君詩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年跟随皇帝东巡守,玉佩琼琚光彩夺目。同样是才华横溢的人,我愿意带着欢乐读您的诗。去年跟隨皇帝東巡守,玉佩瓊琚光彩奪目。同樣是才華橫溢的人,我願意帶着歡樂讀您的詩。

注释

扈从:跟随皇帝;玉佩琼琚:古代贵族佩戴的玉器,比喻才华横溢;巉削:高峻陡峭,这里指才华过于显露;康乐:快乐。扈從:跟隨皇帝;玉佩瓊琚:古代貴族佩戴的玉器,比喻才華橫溢;巉削:高峻陡峭,這裏指才華過於顯露;康樂:快樂。

赏析

这首诗表达了诗人对前辈张诗舲才华的赞赏,同时也流露出自己愿意追随前辈、欣赏其诗作的心情。诗中的意象鲜明,情感真挚,展现了诗人深厚的文学素养和人格魅力。這首詩表達了詩人對前輩張詩舲才華的讚賞,同時也流露出自己願意追隨前輩、欣賞其詩作的心情。詩中的意象鮮明,情感真摯,展現了詩人深厚的文學素養和人格魅力。

← 返回诗文列表