杂诗，己卯自春徂夏，在京师作，得十四首其十雜詩，己卯自春徂夏，在京師作，得十四首其十

zá shī jǐ mǎo zì chūn cú xià zài jīng shī zuò dé shí sì shǒu qí shí

gōng zì zhēn · qīng

荷hé叶yè粘zhān天tiān玉yù𬟽dōng桥qiáo，万wàn重zhòng金jīn碧bì影yǐng如rú潮cháo。

功gōng成chéng倘tǎng赐cì移yí家jiā住zhù，何hé必bì湖hú山shān理lǐ故gù箫xiāo。

荷叶粘天玉𬟽桥，万重金碧影如潮。

功成倘赐移家住，何必湖山理故箫。

荷葉粘天玉蝀橋，萬重金碧影如潮。

功成倘賜移家住，何必湖山理故簫。

译文

荷叶连天覆盖着玉石桥，万重楼阁的辉煌映照如潮。功成名就后如果赐予我居住在此，何必还要去湖山间吹弄那故去的箫。荷葉連天覆蓋着玉石橋，萬重樓閣的輝煌映照如潮。功成名就後如果賜予我居住在此，何必還要去湖山間吹弄那故去的簫。

玉𬟽桥：玉石建造的桥梁。金碧：形容建筑物辉煌灿烂。湖山理故箫：指在湖山之间吹奏已经故去的箫声，意味着怀旧之情。玉蝀橋：玉石建造的橋樑。金碧：形容建築物輝煌燦爛。湖山理故簫：指在湖山之間吹奏已經故去的簫聲，意味着懷舊之情。

此诗描绘了作者在京师所见之繁华景象，表达了对功成名就后归隐湖山的向往。诗句意境开阔，意境深远，充满了对美好生活的向往和对过去时光的怀念。此詩描繪了作者在京師所見之繁華景象，表達了對功成名就後歸隱湖山的嚮往。詩句意境開闊，意境深遠，充滿了對美好生活的嚮往和對過去時光的懷念。